家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
【速報そくほう】ダウ取引開始直後とりひきかいしちょくご600ドル下さげ
2022-07-17 11:02:02
翻译
Anonymous 09:07 17/07/2022
0 0
添加翻译
【速報そくほう】ダウ取引開始直後とりひきかいしちょくご600ドル下さげ
label.tran_page [突发新闻] 道指交易开始后立即下跌 600 美元

　ニューヨーク株式市場かぶしきしじょうでダウ平均株価へいきんかぶかは取引開始とりひきかいしから600ドル以上大いじょうおおきく値下ねさがりしました

label.tran_page 自纽约证券交易所开始交易以来，道琼斯工业平均指数已下跌超过 600 美元。

　13日にちに発表はっぴょうされた6月がつの消費者物価指数しょうひしゃぶっかしすうが前年比ぜんねんひ9.1％と予想よそうを超こえる上あげ幅はばとなり、7月がつの政策金利せいさくきんりの利上りあげ幅はばは6月がつより急激きゅうげきな1％になるのではないかという見方みかたも出でています
label.tran_page n也有观点认为，13日公布的6月份居民消费价格指数将比上年上涨9.1%，高于预期，7月份政策利率上调幅度将比上年大1个百分点。六月，已经出来了

　14日じゅうよっかに発表はっぴょうされた新規失業保険しんきしつぎょうほけんの申請件数しんせいけんすうも24万まん4000件けんで、予想よそうを上回うわまわりました
label.tran_page n14日公布的新失业保险申请数量为24.4万，超出预期。

　急激きゅうげきな利上りあげから景気後退けいきこうたいが早はやまる観測かんそくが出でて一時いちじ、前日ぜんじつの終値おわりねから620ドル値下ねさがりし、現在げんざいは3万まん150ドル付近ふきんで取引とりひきされています
label.tran_page n据观察，由于大幅加息，经济衰退将加速，价格较前一日收盘价下跌620美元，目前交易于30,150美元左右。

label.tran_page