家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
宮崎県みやざきけんのマンゴー　今年ことし初はじめての競せりで２個こ４０万まん円えん
2018-04-17 16:10:00
翻譯
Anonymous 23:04 18/04/2018
6 0
添加翻譯
宮崎県みやざきけんのマンゴー　今年ことし初はじめての競せりで２個こ４０万まん円えん
label.tran_page 宫崎县今年刚上市的芒果，两个40万日元

宮崎県みやざきけんで作つくっている高級こうきゅうなマンゴーは「太陽たいようのタマゴ」という名前なまえです

label.tran_page 宫崎县生产的高级芒果有太阳蛋之称
とても甘あまくて、重おもさは３５０ｇ以上いじょうあります
label.tran_page 非常甜的芒果，每个重350g以上

１６日にち、「太陽たいようのタマゴ」の今年ことし初はじめての競せりがありました

label.tran_page 16日，太阳蛋今年的竞拍开始了
宮崎市みやざきしの市場いちばでは、いちばん高たかいものは去年きょねんと同おなじ２個こで４０万まん円えんの値段ねだんになりました
label.tran_page 宫崎市的市场上，最贵的芒果和去年一样，最高价值2个40万日元
マンゴーを作つくっている人ひとたちの団体だんたいは「とても甘あまくて、美うつくしい色いろのマンゴーを、たくさんの人ひとに食たべてもらいたいです」と話はなしていました
label.tran_page 种植芒果的人说，想让更多的人吃到甜美又有好看的光泽的芒果

これから８月がつごろまで、約やく１０００ｔの「太陽たいようのタマゴ」が市場いちばに送おくられます

label.tran_page 现在开始到8月左右为止，大约1000吨的太阳蛋将被运送到市场上