집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
子こどもと一緒いっしょに自転車じてんしゃに乗のったときの事故じこが続つづいている
2018-05-15 11:30:00
번역
Anonymous 11:05 15/05/2018
0 0
번역 추가
子こどもと一緒いっしょに自転車じてんしゃに乗のったときの事故じこが続つづいている
label.tran_page 아이와 함께 자전거를 탔을 때 사고가 계속되고있다

前まえや後うしろに子こどもが座すわる席せきが付ついた自転車じてんしゃの事故じこが続つづいています

label.tran_page 앞이나 뒤에 아이가 앉을 자리가 달린 자전거의 사고가 계속되고 있습니다
この自転車じてんしゃの事故じこで病院びょういんに運はこばれた１４歳さい以下いかの子こどもは、東京都とうきょうとで去年きょねんまでの６年ねんに１３４９人にんいました
label.tran_page 이 자전거 사고로 병원에 실려 14 세 이하의 어린이는 도쿄에서 작년까지 6 년에 1349 명있었습니다

国くにの役所やくしょの消費者庁しょうひしゃちょうによると、自転車じてんしゃが倒たおれたとき子こどもがヘルメットをかぶっていなかったため頭あたまの骨ほねが折おれたという事故じこがありました

label.tran_page 국가의 관공서 소비자 청에 따르면 자전거가 넘어 졌을 때 아이가 헬멧을 쓰고 있지 않았기 때문에 머리 뼈가 부러진하는 사고가있었습니다
自転車じてんしゃが止とまっているときでも、大人おとなが荷物にもつを取とろうとして自転車じてんしゃと子こどもが倒たおれて、子こどもがけがをしたことがありました
label.tran_page 자전거가 정지 된 경우에도 성인이 짐을 가지고 가자로 자전거와 아이가 넘어져 어린이가 부상을 한 적이있었습니다

４月がつから７月がつは自転車じてんしゃに子こどもを乗のせて保育所ほいくしょに行いき始はじめるため、事故じこが増ふえます

label.tran_page 4 월부터 7 월은 자전거에 아이를 태우고 탁아소에 가서 시작하는 사고가 증가합니다
消費者庁しょうひしゃちょうは、子こどもを自転車じてんしゃに乗のせるときは必かならずヘルメットをかぶらせて、止とめた自転車じてんしゃに子こどもを乗のせたままほかの場所ばしょに行いかないように言いっています
label.tran_page