家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
茨城県いばらきけんがコンピューターゲームの大会たいかいを来年らいねん開ひらく
2018-05-23 15:50:00
翻译
Anonymous 05:06 06/06/2018
4 0
Anonymous 09:05 23/05/2018
0 0
瓢虫大王 13:05 23/05/2018
0 0
午后的阳光 21:05 23/05/2018
0 0
添加翻译
茨城県いばらきけんがコンピューターゲームの大会たいかいを来年らいねん開ひらく
label.tran_page 茨城县明年将举办电竞大赛

来年らいねんの秋あき、茨城県いばらきけんで都道府県とどうふけんの代表だいひょうが試合しあいをするスポーツの大会たいかいがあります

label.tran_page 明年秋天，各个地方的代表将在茨城举行运动会
茨城県いばらきけんは、この大会たいかいと同おなじときに「ｅスポーツ」の大会たいかいも開ひらくと発表はっぴょうしました
label.tran_page 茨城县表示电竞大赛将会和运动会一起举办
「ｅスポーツ」は、スポーツの試合しあいのようにコンピューターゲームで戦たたかうことで、アメリカや韓国かんこくなどで盛さかんです
label.tran_page 电竞比赛是一种在电脑上进行比赛类似运动会的一种比赛，在美国和韩国等地非常流行

茨城県いばらきけんによると、来年らいねん２月がつから７月がつまでそれぞれの都道府県とどうふけんで試合しあいをして代表だいひょうを決きめます

label.tran_page 据茨城县表示，明年2月开始到7月各个地方将会进行比赛选出代表
そして、代表だいひょうになった３００人にんぐらいが大会たいかいに出でます
label.tran_page 然后被选出的大约300位代表将出席这次比赛

茨城県いばらきけんの知事ちじは「『ｅスポーツ』は、若わかい人ひともお年寄としよりも男性だんせいも女性じょせいも楽たのしむことができます」と話はなしています

label.tran_page 茨城县的长官说：“电竞比赛是一种老少男女皆宜的比赛。”