家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
英国えいこくのエリザベス女王じょおうが93歳さいに　国民こくみんに愛あいして、皇室こうしつと深ふかく交流こうりゅうする
2019-04-23 08:45:07Z
翻译
Anonymous 01:11 30/11/2019
0 0
添加翻译
英国えいこくのエリザベス女王じょおうが93歳さいに　国民こくみんに愛あいして、皇室こうしつと深ふかく交流こうりゅうする
label.tran_page 英国女王伊丽莎白（Elizabeth Elizabeth）享年93岁，热爱人民，并与帝国大家庭互动

英国えいこくのエリザベス女王じょおうは21日にち、93歳さいの誕生日たんじょうびを迎むかえました

label.tran_page 英国女王伊丽莎白在21日庆祝了他的93岁生日
欧州連合おうしゅうれんごう（EU）からの出でた問題もんだいですが、国民こくみんから広ひろく敬愛けいあいされています
label.tran_page 这是欧盟的一个问题，但得到了人民的广泛尊重
女王じょおうは、在位ざいい67年ねん、日本にほんの皇室こうしつとの関係かんけいが深ふかく発展はってんさせています
label.tran_page 女王在67年间与日本皇室之间的关系不断发展

英国えいこくは国民投票こくみんとうひょうで決きまったEUから出でることが延のびられて、複雑ふくざつな状況じょうきょうが続つづいています
label.tran_page 英国一直处于复杂的局面，因为它已由全民公决决定从欧盟扩大
女王じょおうは政治的せいじてき中立ちゅうりつを保たもち、立場たちばを明あきららかにしていないが、昨年さくねんのクリスマスのビデオメッセージでは「意見いけんの違ちがいがあっても、同おなじ人間にんげんとして敬意けいいを持もって他人たにんに対応たいおうする」よう呼よび掛かけました
label.tran_page 女王在政治上保持中立，并没有透露他的立场，但去年的圣诞节视频消息呼吁“即使意见分歧，也应将他人视为同一个人”