世界一幸福な国、2年連続でフィンランドに 日本58

芬兰连续两年被评为世界上最幸福的国家,日本为第58名。

芬兰连续两年被评为世界上最幸福的国家,日本为第58名。
2019の世界幸福度ランキングは、フィンランドが2年連続でトップです

2019年公布的世界幸福度排名榜单上,芬兰连续两年获得第一。

2019年公布的世界幸福度排名榜单上,芬兰连续两年获得第一。
日本は4ランク下げて58位となりました

日本的排名下降了4名,现在为第58名。

日本的排名下降了4名,现在为第58名。
2位以下はデンマーク、ノルウェー、アイスランド、オランダ、スイス、スウェーデン、ニュージーランドです

第2名往后分别是丹麦,挪威,冰岛,荷兰,瑞士,瑞典,新西兰。

第2名往后分别是丹麦,挪威,冰岛,荷兰,瑞士,瑞典,新西兰。
米大陸からは唯一、カナダが9位でトップ10入ります

美洲大陆中唯一进入前10名的国家,是排名第九的加拿大。

美洲大陆中唯一进入前10名的国家,是排名第九的加拿大。
昨年10位のオーストラリアは11位に下がり、これはオーストリアです

去年排名第10名的澳大利亚被奥地利取代,下降到了第11名,

去年排名第10名的澳大利亚被奥地利取代,下降到了第11名,
所得、自由、信頼、健康寿命、社会的支援、寛容性の6項目で世界156カ国の幸福度を比較しています

通过比较收入,自由,信仰,健康和寿命,社会福利,包容性这6个项目,来比较世界上156个国家的幸福度。

通过比较收入,自由,信仰,健康和寿命,社会福利,包容性这6个项目,来比较世界上156个国家的幸福度。
他の主要国では英国が15位、ドイツが17位、ロシアが68位、中国が93位です

其他主要的国家的排名为英国第15名,德国第17名,俄罗斯第68名,中国第93名。

其他主要的国家的排名为英国第15名,德国第17名,俄罗斯第68名,中国第93名。
最下位は南スーダンです

排名垫底的是南苏丹。

排名垫底的是南苏丹。