집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
令和れいわで日本人にほんじんはどこへ旅行りょこうに行いきたい？
2019-04-28 13:22:03Z
번역
Myeongdong 10:04 29/04/2019
2 0
NoName 00:04 30/04/2019
0 0
번역 추가
令和れいわで日本人にほんじんはどこへ旅行りょこうに行いきたい？
label.tran_page 레이와에서 일본인은 어디로 여행 가고 싶나?

日本人にほんじんがどこへ旅行りょこうに行いきたいことのアンケートで、台湾たいわんが男女別だんじょべつでともにトップに選えらばれました

label.tran_page 일본인이 어디로 여행 가고 싶은 것을 설문 조사에서, 대만이 남녀별에서 함께 상위에 선 정되었습니다.

台湾たいわんを選えらんだ理由りゆうは、調査ちょうさを受うけた40代男性だいだんせいは親したしみを感かんじること、60代だいの男性だんせいは、何回来なんかいきても飽あきないことや食事しょくじが合あうことを言いいました
label.tran_page 대만을 선택한 이유는 조사를 받은 40대 남성은 친밀감을 느끼는 것, 60대 남성은 몇번 왔어도 싫증나지 않거나 식사가맞는 것을 말했습니다.
一方いっぽう、40代だい～50代だいの女性じょせいからは、台湾たいわんの歴史れきしやグルメ、マッサージなどに興味きょうみをします
label.tran_page 한편 40대 ~ 50대의 여성에서는 대만의 역사와 미식, 마사지 등에 흥미을 말합니다.

台湾たいわんを選えらんだ人ひとの割合わりあいは、男性だんせいでは10.4％、女性じょせいでは11.0％を占しめました
label.tran_page 대만을 선택한 사람의 비율은 남성에서는 10.4 %, 여성에서슨 11.0 %를 차지했습니다.
2位い～5位いは男女別だんじょべつに見みると、男性だんせいはハワイ、アメリカ本土ほんど、タイ、ベトナム、女性じょせいではハワイ、スペイン、韓国かんこく、イタリアとなっています
label.tran_page 2위 ~ 5위는 남녀별로 보면 남성은 하와이, 미국 본토, 태국, 베트남, 여성은 하와이, 스페인, 한국, 이탈리아로 되어 있습니다.

 

label.tran_page .