家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
韓国売上高上位かんこくうりあげだかじょうい10社しゃ　海外かいがいでの売うり上あげが3分ぶんの2占しめる
2019-05-11 13:42:03Z
翻譯
Wilson 14:05 13/05/2019
0 0
添加翻譯
韓国売上高上位かんこくうりあげだかじょうい10社しゃ　海外かいがいでの売うり上あげが3分ぶんの2占しめる
label.tran_page 韓國十大公司：海外銷售額的三分之二

韓国かんこくの売上高上位うりあげだかじょうい10社しゃは昨年さくねん、海外かいがいでの売うり上あげが全体ぜんたいの3分ぶんの2を占しめていたことが分わかりました

label.tran_page 去年排名前10位的韓國公司海外銷售額佔其總銷售額的三分之二

昨年さくねんの売上高上位うりあげだかじょうい10企業きぎょうの総売上高そううりあげだかは695兆ちょう6000億おくウォン（約やく65兆ちょう8000億円おくえん）で、このうち65．9％は海外かいがいでの売うり上あげだったと発表はっぴょうしました
label.tran_page 去年前十大公司的總銷售額為69.56萬億韓元（約合65.8萬億日元），其中65.9％來自海外銷售

SKハイニックス（97．9％）とサムスン電子でんし（86．1％）の海外売上高かいがいうりあげだかの割合わりあいが最もっとも高たかく、キア自動車じどうしゃ（66．9％）、LG電子でんし（63．5％）、ヒュンダイ自動車じどうしゃ（62．0％）が続つづきました
label.tran_page SK Hainix（97.9％）和三星電子（86.1％）的銷售比例最高，起亞汽車（66.9％），LG電子（63.5％），現代汽車（62 .0％）繼續

業種ぎょうしゅ別べつでは電機電子でんきでんし（82．6％）の海外売かいがいうり上あげの割合わりあいが高たかかったです
label.tran_page 按行業劃分，海外電子電器銷售比例（82.6％）較高
地域別ちいきべつではアジア（43．7％）、米州べいしゅう（31．5％）、欧州おうしゅう（18．7％）の順じゅんでした
label.tran_page 按地區劃分，亞洲（43.7％），美洲（31.5％），歐洲（18.7％）均有序