家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
残業ざんぎょうを避さける3つの方法ほうほう
2019-05-19 13:33:02Z
翻譯
Wilson 02:05 22/05/2019
0 3
添加翻譯
残業ざんぎょうを避さける3つの方法ほうほう
label.tran_page 三種避免加 班的方法

1. 最近残業さいきんざんぎょうが多おおいことを伝つたえる
まずは、上司じょうしに自分じぶんの仕事量しごとりょうや優先ゆうせんな事項じこう、それらをこなすのに週しゅうに何時間必要なんじかんひつようかを伝つたえます

label.tran_page 1.首先，告訴你有很多加班工作，告訴你的老闆你做了多少工作，重要的是，每週工作多少小時
上司じょうしに助たすけを求もとめ、仕事量しごとりょうをどう調整ちょうせいするかを一緒いっしょに決きめれば、自分じぶんが仕事しごとに熱意ねついを持もっている用意よういがあることを示しめせます
label.tran_page 向老闆尋求幫助，並決定如何協調工作量，以表明您已準備好對工作充滿熱情

2. 自分じぶんのキャリアパスについて正直しょうじきになる
まずは、上司じょうしに自分じぶんの目指めざす方向ほうこうを伝つたえて、かつ会社かいしゃのためになるような目標もくひょうを考かんがえます
label.tran_page 2.對你的職業道路保持誠實首先告訴你的主管你想要的方向，並考慮你的公司目標
適切てきせつな仕事量しごとりょうを調整ちょうせいされて、今いまの仕事しごとを自分じぶんのキャリアに役立やくだてられます
label.tran_page 可以調整適當的工作量，以便將您當前的工作用於您的職業生涯

3. 早はやめの出勤しゅっきんを申もうし出でる
今日残業きょうざんぎょうするのでなく、次つぎの朝あさに定時ていじよりも早はやく出勤しゅっきんする方法ほうほうもあります
label.tran_page 3.有一種方法可以比第二天早上預定的時間更早開始工作，而不是今天加班以提供早期工作
こうすることで職場しょくばでの生産性せいさんせいも上あがります
label.tran_page 這將提高您的工作效率