일본 신문
プラスチックのごみ 輸出ゆしゅつできなくなってたくさんのこっている
2019-05-21 11:30:00
번역
Anonymous 07:06 13/06/2019
1 0
번역 추가
プラスチックのごみ 輸出ゆしゅつできなくなってたくさんのこっている
label.tran_page 플라스틱 쓰레기 수출하지 못해 많이 남아있어

日本にっぽんは、プラスチックのごみを中国ちゅうごくなど輸出ゆしゅつしていました

label.tran_page
しかし、2ねんまえ中国ちゅうごく環境かんきょうわるという理由りゆう輸入ゆにゅうをやめました
label.tran_page 그러나, 2년전 중국이 환경이 나빠졌다는 이유로 수출을 그만뒀습니다.
このため、日本にっぽんくになかでごみをかたづけなければならなくなりました
label.tran_page 이로 인해 일본은 나라 안에서 쓰레기를 치워야만합니다.

環境省かんきょうしょうは、かたづけることができなくてのこっているプラスチックのごみについて、調査ちょうさをしました

label.tran_page 환경부는 정리가 안되어 남아있는 플라스틱 쓰레기에 대한 조사를했습니다
ごみをかたづける183の会社かいしゃと、122の都道府県とどうふけん都市としこたえました
label.tran_page 쓰레기를 치우는 183 기업과 122의 도도부현과 도시가 대답했습니다

今年ことしの2がつ去年きょねんの7がつより、のこっているプラスチックのごみがえているとこたえた都道府県とどうふけんなどは24ありました

label.tran_page 올해 2 월은 작년 7 월보다 남아있는 플라스틱 쓰레기가 증가했다고 답한 도도부 현이 24 있었습니다.

のこっているごみがくにめたりょうよりおお会社かいしゃあるという都道府県とどうふけんなどは15ありました

label.tran_page 남아있는 쓰레기가 나라가 정한 양보다 많은 회사가 있는 도도부현 등은 15 있었습니다.
去年きょねんの7がつの3ばいです
label.tran_page 작년 7월의 3배입니다.

環境省かんきょうしょうは「プラスチックのごみをかたづけることができないのはおおきな問題もんだいです

label.tran_page 환경성은 『플라스틱 쓰레기를 치우지 못하는것은 큰 문제입니다 』
都道府県とどうふけんなど協力きょうりょくして、はやかたづけるようにします」とはなしています
label.tran_page