家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
珍めずらしい「波なみの雲くも」が出現しゅつげん　米べいバージニア州しゅう
2019-06-27 08:40:07Z
翻譯
Anonymous 18:06 27/06/2019
1 0
添加翻譯
珍めずらしい「波なみの雲くも」が出現しゅつげん　米べいバージニア州しゅう
label.tran_page 不尋常的“波雲”出現在美國弗吉尼亞州

米東部べいとうぶバージニア州しゅうスミスマウンテン湖こでこのほど、波なみの形かたちをした珍めずらしい雲くもが出現しゅつげんしました

label.tran_page 在美國東弗吉尼亞州的史密斯山湖中出現了波浪狀的異常云

雲くもは１８日かに湖上空みずうみじょうくうに現あらわれ、海うみの波なみが連つらなるような形かたちでした
label.tran_page 18日，雲層出現在湖面上方的天空中，形狀像一系列海浪
こうした雲くもは風かぜの強つよい不安定ふあんていな日ひにまれに形成けいせいされますが、条件じょうけんが整ととのうことが必要ひつようとなります
label.tran_page 這些雲很少在多風和不穩定的日子形成，但需要滿足條件

この現象げんしょうは「ケルビン・ヘルムホルツ不安定性ふあんていせいの雲くも」と呼よばれています
label.tran_page 這種現像被稱為“開爾文 - 亥姆霍茲不穩定之雲”
ＮＷＳによると、「静的せいてきに安定あんていした領域りょういきでのウインドシアと関連かんれんする縦方向たてほうこうの波なみ」として定義ていぎされました
label.tran_page 根據NWS，它被定義為“在靜態穩定區域與風切變相關的縱波”

大気中たいきちゅうの異ことなる層そうが違ちがう風速ふうそくで吹ふいているときに、波なみのような形状けいじょうが出現しゅつげんします
label.tran_page 當不同的大氣層以不同的風速吹動時，會出現波浪狀的形狀
気温きおんや湿度しつどの条件じょうけんが整ととのうことも必要ひつようとなります
label.tran_page 還必須建立溫度和濕度條件