家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
英えいクリスマス、七面鳥しちめんちょうはＳサイズが人気にんき 大人数禁止だいにんずうきんしで
2020-11-30 15:05:09Z
翻譯
Anonymous 06:12 01/12/2020
0 0
添加翻譯
英えいクリスマス、七面鳥しちめんちょうはＳサイズが人気にんき 大人数禁止だいにんずうきんしで
label.tran_page 英國聖誕節，火雞在S尺寸受歡迎禁止大量人

　ロンドンを含ふくむイングランド地方ちほうでは今週こんしゅう、ロックダウンが明あけてもほとんどの地域ちいきにおいて屋内おくないで他ほかの世帯せたいと会あうのは禁止きんしされます

label.tran_page 在包括倫敦在內的英國地區，即使在封鎖之後，也禁止在大多數地區與室內其他家庭見面
このため、大人数だいにんずうで七面鳥しちめんちょうをとりわけて食たべることができず・・・
　飼育しいくしている半分近はんぶんちかくが売うれ残のこる苦境くきょうに、農家のうかも今年ことしはあきらめムードです
label.tran_page 由於這個原因，很多人尤其不能吃火雞。...由於近一半的種禽仍未售出，農民今年有意放棄。
政府せいふはクリスマス前後ぜんごの５日間かかんだけ、特定とくていの３世帯せたいで会あうことを許可きょかしましたが、市民しみんのお祝いわいも、今年ことしはささやかなものになりそうです
label.tran_page 政府已允許三個特定的家庭在聖誕節前後五天見面，但今年對公民的慶祝活動可能不多。