Báo tiếng Nhật
世界せかい人口じんこう80億人おくにん来年らいねんはインドが人口最多じんこうさいたくに
2022-11-18 11:02:05
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:11 19/11/2022
0 0
Thêm bản dịch
世界せかい人口じんこう80億人おくにん来年らいねんはインドが人口最多じんこうさいたくに
label.tran_page Dân số thế giới 8 tỷ, Ấn Độ sẽ là quốc gia đông dân nhất vào năm tới

国連こくれん予想よそうによると、世界せかい人口じんこうが15にち、80億人おくにん到達とうたつし、過去最高かこさいこう更新こうしんします

label.tran_page Liên Hợp Quốc dự đoán rằng dân số thế giới sẽ đạt 8 tỷ vào ngày 15, một mức cao kỷ lục.

世界せかい人口じんこうはわずか12ねんで10億人増おくにんふえたと国連こくれん指摘してきしました

label.tran_page Liên hợp quốc chỉ ra rằng dân số thế giới đã tăng thêm 1 tỷ người chỉ sau 12 năm.
その理由りゆうとして、栄養状態えいようじょうたい衛生状態えいせいじょうたい改善かいぜん医療いりょう進歩しんぽなどによって寿命じゅみょうじょ々にびていることや、一部いちぶくに出生率しゅっしょうりつたか状態じょうたいつづいていることをげました
label.tran_page Lý do cho điều này bao gồm tuổi thọ tăng dần do cải thiện điều kiện dinh dưỡng và vệ sinh, tiến bộ trong chăm sóc y tế và tỷ lệ sinh tiếp tục cao ở một số quốc gia.

過去かこ10ねんもっと人口じんこうえたのはアジア中心ちゅうしんとする所得ちゅうしょとくこくで、2011以来ねんいらいおよそ億人増加おくにんぞうかしました

label.tran_page Các quốc gia có thu nhập trung bình, chủ yếu ở châu Á, có tốc độ tăng dân số nhanh nhất trong thập kỷ qua, thêm khoảng 700 triệu người kể từ năm 2011.
インドは人口じんこうやくおく8000万人増まんにんふえ、来年らいねんには中国ちゅうごくいて世界せかいもっと人口じんこうおおくにになる見通みとおです
label.tran_page Ấn Độ dự kiến ​​sẽ vượt Trung Quốc trở thành quốc gia đông dân nhất thế giới vào năm tới, với dân số 180 triệu người.

ただ世界人口せかいじんこう増加率ぞうかりつ着実ちゃくじつ縮小しゅくしょうして年間ねんかん1%をっています

label.tran_page Tuy nhiên, tỷ lệ tăng dân số thế giới đang giảm dần xuống dưới 1%/năm.
このため90億人おくにん到達とうたつするのは2037ねんになる見通みとおです
label.tran_page Do đó, dự kiến ​​sẽ đạt 9 tỷ người vào năm 2037.
2080年代ねんだいには104億人前後おくにんぜんごたっしてピークをむかえ、この水準すいじゅんが2100ねんまでつづことが予想よそうされます
label.tran_page Vào những năm 2080, dân số đạt đỉnh khoảng 10,4 tỷ người và mức này dự kiến ​​sẽ tiếp tục cho đến năm 2100.