Japanese newspaper
アメリカ高校生こうこうせい 日本にっぽんについてのクイズこたえる大会たいかい
2023-04-17 16:50:00
Translation
K Hung 08:04 17/04/2023
0 0
Add translation
アメリカ高校生こうこうせい 日本にっぽんについてのクイズこたえる大会たいかい
label.tran_page American high school students, a competition to answer quizzes about Japan

アメリカ日本語にほんご勉強べんきょう高校生こうこうせいたちクイズ大会たいかいありました

label.tran_page In America, there was a quiz competition for high school students studying Japanese.
24高校こうこうからあつまっ160にんぐらい日本にっぽん文化ぶんか歴史れきしついて問題もんだいこたました
label.tran_page About 160 students from 24 high schools answered questions about Japanese culture and history.

14じゅうよっか決勝けっしょうことわざ使つか文章ぶんしょうかんがえる問題もんだいました

label.tran_page The high school student answered in excellent Japanese, ”If you have a question, you should ask your teacher as soon as possible, like ’listening is a temporary shame, not asking is a lifelong shame.’”
高校生こうこうせいはいっときのはじかぬは一生いっしょうはじというよう質問しつもんあったらはや先生せんせいいたほういいです上手じょうず日本語にほんごこたました
label.tran_page According to an organization that investigates international students, about 9,000 Americans went to Japan to study in 2018.

留学生りゅうがくせいついて調しらべる団体だんたいによると2018年度ねんどアメリカから日本にっぽん留学りゅうがくしたひと9000にんぐらいでした

label.tran_page However, due to the problem of the new coronavirus, the number has decreased, and in 2020 there were about 100 people.
しかし新型しんがたコロナウイルス問題もんだいすくなくなっ2020年度ねんど100にんぐらいでした
label.tran_page A 17-year-old high school student said, ”In the future, I want to work translating Japanese culture.”

17さい高校生こうこうせい将来しょうらい日本にっぽん文化ぶんか翻訳ほんやくする仕事しごとしたいですはなました

label.tran_page