家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
米べいアップル、９月がつ１０日かに発表会はっぴょうかい　新あたらしいｉＰｈｏｎｅ紹介しょうかいか
2019-08-31 16:24:55Z
翻譯
hungsl 23:09 01/09/2019
6 0
添加翻譯
米べいアップル、９月がつ１０日かに発表会はっぴょうかい　新あたらしいｉＰｈｏｎｅ紹介しょうかいか
label.tran_page 美國蘋果要在9月10日舉行發表會，介紹新產品手機。

　サンフランシスコ（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 米べいアップルは２９日にち、９月がつ１０日かに開ひらかれる発表会はっぴょうかいの招待状しょうたいじょうを報道各社ほうどうかくしゃに送おくりました

label.tran_page 舊金山（CNN商業）美國蘋果公司於29日送出邀請函給各報導媒體，將於9月10日舉行發表會。
予想よそうでは、スマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ」の最新さいしんモデルが発表はっぴょうされる見通みとおしです
label.tran_page 預測估計會發表最新型“iPhone”智能手機。

　報道ほうどうによると、アップルは今回こんかいの発表会はっぴょうかいで、「ｉＰｈｏｎｅ　ＸＳ」「ＸＳ　Ｍａｘ」の後継こうけいとして、「Ｐｒｏ」モデル２機種きしゅを含ふくむ３種類しゅるいの新あたらしいｉＰｈｏｎｅを発表はっぴょうする見通みとおしです
label.tran_page 根據報導，Apple這一次會在發表會上發表，“iPhone XS”和“XS Max”的後續機型，包括“Pro”型號2等三種型號。
新あたらしいＰｒｏモデルでは、カメラやビデオ撮影さつえいなどの機能強化きのうきょうかが予想よそうされます
label.tran_page 在新的Pro機型中，據說會有照相機及攝影機等強化功能。

 

label.tran_page 。