日本報紙
香港ほんこん 逮捕たいほ反発はんぱつひろがる 警察けいさつとの衝突しょうとつ懸念けねん
8/31/2019 1:47:57 PM +09:00
翻譯
Anonymous 12:08 31/08/2019
0 0
添加翻譯
香港ほんこん 逮捕たいほ反発はんぱつひろがる 警察けいさつとの衝突しょうとつ懸念けねん
label.tran_page 我不知道如何使用Keisatsu。
香港ほんこんでは、ねんまえ抗議こうぎ活動かつどう主導しゅどうしたリーダーなど逮捕たいほされたことに反発はんぱつひろがるなか、31にち午後ごごから警察けいさつ開催かいさいみとめなかった抗議こうぎ活動かつどうおこなわれるものとみられ、警察けいさつとの衝突しょうとつ懸念けねんされるなど、緊張きんちょうたかまっています
label.tran_page 在香港,製造稻田種子和稻田領導等的領導人很難傳播,並且假設年糕和草莓不會發生的事情會發生。
香港ほんこん警察けいさつは30にちねんまえ抗議こうぎ活動かつどう、「雨傘あまがさ運動うんどう」を主導しゅどうしたリーダーにん立法りっぽうかい民主みんしゅ議員ぎいんさんにん逮捕たいほしたほか、31にち予定よていされていた集会しゅうかいデモ行進こうしんみとめないとしています
label.tran_page 香港的學生人數為30人,使用“Amagasa Undo”擔任幼兒園領導的領導者是熱心的領導者。


民主みんしゅ団体だんたいは、31にち抗議こうぎ活動かつどうについて、「参加さんかしゃ安全あんぜん確保かくほできない」として中止ちゅうしめましたが、逮捕たいほしゃ相次あいついだことに反発はんぱつひろがり、31にち午後ごごからおおくの市民しみん抗議こうぎ活動かつどうおこなとみられています
label.tran_page Minshu已決定在31年的第31天說,“Sanka no Anzang無法釋懷”。


これまえに、香港ほんこんある中国ちゅうごく政府せいふ出先でさき機関きかん周辺しゅうへんにはバリケードがもうけられ、警察官けいさつかん警戒けいかいたるなど警備けいび強化きょうかされています
label.tran_page 在此之前,學校正門上有一個街壘,而且它也受到了打擊。


警察けいさつは30にち会見かいけんで、31にち集会しゅうかいデモ行進こうしんみとめなかったことについて、「デモたい過激かげきすることが予想よそうされ、さまざまな武器ぶき使つかわれる可能かのうせいきわめてたか
label.tran_page 問題是大約30歲,而且我沒有看到第31天或示威日,“我對將要使用演示以及各種事物的使用這一事實感到非常興奮。
社会しゃかい安全あんぜん確保かくほするためだ」と強調きょうちょうしています
label.tran_page 這是為了確保社交溝通的安全。


香港ほんこん当局とうきょくデモたい過激かげき行動こうどうこすのではないかと神経しんけいをとがらせるなか抗議こうぎ活動かつどう参加さんかしゃ警察けいさつとの衝突しょうとつ懸念けねんされ、緊張きんちょうたかまっています
label.tran_page 雖然現實世界的愛好者正試圖展示他們將如何進行瘋狂示威,但他們卻被村里的爭吵和爭吵所打動,他們感到困惑。

トランプ大統領だいとうりょう人道的じんどうてき解決かいけつしなければべいちゅう関係かんけい悪影響あくえいきょう

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは30にち香港ほんこんつづいている抗議こうぎ活動かつどうをめぐって、ホワイトハウスで記者きしゃだんに対にたいし「200まんにんによるデモはめったにきることではないし、抗議こうぎしているひとたちは非常ひじょうつよ主張しゅちょうっている
label.tran_page 特朗普Dairyo“如果你不關心你的生活,你將有30天的時間。”美國特朗普Dairyo大約30歲,白宮是白宮。
このさんにちのうちになにきる注目ちゅうもくしているが、人道的じんどうてき方法ほうほう決着けっちゃくすることをのぞんでいる
label.tran_page 我想知道在不久的將來會發生什麼,但我期待以更隨意的方式搞亂。
もし人道的じんどうてき解決かいけつしなければ、べいちゅう関係かんけいとてもわる影響えいきょうおよぼすだろう」とべ、中国ちゅうごくけん制けんせいしました
label.tran_page “如果你不在乎,你將度過一段非常糟糕的時光,”他說。