家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
水みずが止とまっている千葉県ちばけん　自衛隊じえいたいやホテルが無料むりょうの風呂ふろ
2019-09-12 16:45:00
翻譯
Anonymous 12:09 12/09/2019
0 0
添加翻譯
水みずが止とまっている千葉県ちばけん　自衛隊じえいたいやホテルが無料むりょうの風呂ふろ
label.tran_page 水里停止的千葉縣

９日ここのか、台風たいふう１５号ごうが千葉県ちばけんを通とおりました

label.tran_page 9日，15號颱風通過千葉縣。
強つよい風かぜが吹ふいて、千葉県ちばけんの広ひろい場所ばしょで電気でんきや水みずが止とまっています
label.tran_page 在千葉的廣闊區域，強風吹來，電和水停止

千葉県ちばけん館山市たてやましにある自衛隊じえいたいの基地きちは、電気でんきや水みずが止とまって困こまっている人ひとたちのために、無料むりょうで風呂ふろに入はいることができるようにしました

label.tran_page 位於千葉縣立山市的自衛隊已經為那些需要電力和水的人們提供免費洗浴。
この基地きちにある風呂ふろは、男性だんせいが４０人にんぐらい、女性じょせいが８０人にんぐらい入はいることができます
label.tran_page 這個基地的浴室可容納約40名男性和80名女性。
基地きちでは、水みずをもらったり洗濯せんたくしたりすることもできます
label.tran_page 您也可以在底部取水和洗滌
子こどもと一緒いっしょに風呂ふろに入はいった女性じょせいは「いちばん困こまっていたのが風呂ふろでした
label.tran_page 一位和孩子一起洗澡的女士說：“最難的是洗澡。
とても気持きもちがよかったです」と話はなしていました
label.tran_page 我很開心。“

千葉県ちばけんの勝浦市かつうらしと鴨川市かもがわしにあるホテルも、近ちかくに住すんでいる人ひとたちは無料むりょうで風呂ふろに入はいることができるようにしています

label.tran_page 千葉縣勝浦和鴨川的酒店也允許住在附近的人們免費洗澡
ホテルがインターネットで知しらせると、１０日とおかに１０００人にんぐらいが来きました
label.tran_page 當酒店通過互聯網通知時，大約10人來到了10號