집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいと佳子けいこさま、悠仁ゆうひとしさまがブラジルから来日らいにちした日本語学校にほんごがっこうの生徒せいとらと交流こうりゅう
2023-07-27 09:41:12
번역
yrp46 03:07 27/07/2023
0 0
번역 추가
秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいと佳子けいこさま、悠仁ゆうひとしさまがブラジルから来日らいにちした日本語学校にほんごがっこうの生徒せいとらと交流こうりゅう
label.tran_page 아키시노미야 부부와 카코 씨, 유토님이 브라질에서 일본에 온 일본어학교 학생들과 교류

　秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいと次女じじょの佳子けいこさま、長男ちょうなんの悠仁ゆうひとしさまは24日午前かごぜん9時半じはんごろ、東京とうきょうの赤坂御用地あかさかごようちでブラジルから来日らいにちした日本語学校にほんごがっこうの生徒せいとら30人余にんあまりと面会めんかいされました

label.tran_page 아키시노미야 부부와 차녀의 카코님, 장남 유진님은 24일 오전 9시 반경, 도쿄의 아카사카 어용지에서 브라질에서 일본에 온 일본어 학교의 학생들 30여명과 면회되었습니다


　ご一家いっかは日本にっぽんとブラジルの食文化しょくぶんかや学校生活がっこうせいかつの違ちがいなどについて話はなしを聞きき、ご夫妻ふさいは2015年ねんにブラジルを訪問ほうもんした時ときの思おもい出でなどを話はなされたということです
label.tran_page 일가는 일본과 브라질의 식문화나 학교 생활의 차이 등에 대해서 이야기를 듣고, 부부는 2015년에 브라질을 방문했을 때의 추억 등을 이야기되었다고 하는 것입니다


　ご一家いっかは生徒せいとたちが披露ひろうしたブラジルの歌うたとダンスに盛のぞんに拍手はくしゅを送おくられていました
label.tran_page 일가는 학생들이 피로한 브라질의 노래와 댄스에 활발히 박수를 보내고 있었습니다


　ブラジルの日本語学校にほんごがっこうの生徒せいととの交流こうりゅうは2005年ねんに始はじまり、今年ことしは5年ねんぶり8回目かいめで、悠仁ゆうひとしさまが同席どうせきされるのは7年ねんぶりです
label.tran_page 브라질의 일본어학교 학생과의 교류는 2005년에 시작되어, 올해는 5년 만에 8회째로, 유진님이 동석되는 것은 7년만입니다