ビッグモーターの34事業場に国土交通省が立ち入り検査へ

國土交通省將big motor34個營業場列入搜查。

國土交通省將big motor34個營業場列入搜查。
中古車販売大手ビッグモーターの保険金不正請求などの問題を巡り、国土交通省が全国にある34の事業場に一斉に立ち入り検査に入ります

知名中古車商big motor因不斷詐領保險金,國土交通省將對它全國34間營業場進行搜查。

知名中古車商big motor因不斷詐領保險金,國土交通省將對它全國34間營業場進行搜查。
ビッグモーターを巡っては、修理の際に故意に車を傷付けるなどの手口で保険金を不正に請求していた疑いが持たれています

在修車期間,故意損壞車子,再向保險公司申請理賠。

在修車期間,故意損壞車子,再向保險公司申請理賠。
また、複数の店舗では店の前で街路樹が不自然に枯れたりしているのが確認されています

很多間店門口的路樹不正常枯死,也有待調查。

很多間店門口的路樹不正常枯死,也有待調查。
これらの問題を受けて、国土交通省は、このあと午前9時から全国にある34の事業場に一斉に立ち入り検査に入ります

接受到這些問題後,國土交通省表示,之後上午9.開始對全國34間店面進行一系列調查。

接受到這些問題後,國土交通省表示,之後上午9.開始對全國34間店面進行一系列調查。
検査では、従業員からのヒアリングのほか、点検や修理、車検の際の帳簿などの調査を行うと見られます

調查過程中,除了約談員工外,預計還會進行檢查、維修、檢查記錄等工作。

調查過程中,除了約談員工外,預計還會進行檢查、維修、檢查記錄等工作。
国交省は26日、ビッグモーターの和泉新社長らの聴取を行い、車に故意に傷を付けて修理していた実態などが法律違反にあたるか調べています

26日,國土交通省約談了big motor新任社長和泉等人,正在調查故意損壞汽車並修理的實際情況是否構成違法。

26日,國土交通省約談了big motor新任社長和泉等人,正在調查故意損壞汽車並修理的實際情況是否構成違法。