Báo tiếng Nhật
9がつ気温きおんいままででいちばんたかかった
2023-10-04 12:00:00
Bản dịch
nim 07:10 04/10/2023
0 0
Thêm bản dịch
9がつ気温きおんいままででいちばんたかかった
label.tran_page Nhiệt độ tháng 9 cao nhất từ trước đến nay

気象庁きしょうちょうは、今年ことし9がつ平均へいきん気温きおんが、いつもとしより2.66°Cたかかったと発表はっぴょうしました

label.tran_page Cục khí tượng đã phát biểu nhiệt độ trung bình của tháng 9 năm nay cao hơn mọi năm 2.66 độ
7がつや8がつおなように、気象庁きしょうちょう調しらはじめた125ねんまえからいままででいちばんたかくなりました
label.tran_page Cũng giống như là vào tháng 7 hay tháng 8 , đây là mức cao nhất kể từ khi cục khí tượng bắt đầu tìm kiếm từ 125 năm trước cho đến nay

9がつ下旬げじゅんになっても、とてもあつつづきました

label.tran_page Thậm trí vào cuối tháng 9 ,những ngày nóng vẫn tiếp tục
静岡市しずおかし甲府市こうふし三重県桑名市みえけんくわなしでは、9がつ28にち気温きおんが35°C以上いじょうになりました
label.tran_page Tại thành phố Shizuoka ,thành phố kofu,thành phố Kuwana tỉnh Mie nhiệt độ ngày 28/9 vượt quá 35 độ
調しらはじめてからいままででいちばんおそ気温きおんが35°C以上いじょうになりました
label.tran_page Từ lúc tìm kiếm cho đến bây giờ là chậm nhất ,nhiệt độ có những ngày trên 35độ

気象庁きしょうちょうひとは「9がつにこんなにあつくなることはめずらしいです

label.tran_page Nhân viên cục khí tượng đã nói rằng: tình trạng nóng như thế này vào tháng 9 thì rất hiếm
地球温暖化ちきゅうおんだんかすすと、将来しょうらいこの気温きおん普通ふつうなるかもしれません」とはなしていました
label.tran_page Vì sự nóng lên của bầu khí quyển trái đất đang tăng lên ,nên trong tương lai có thể nhiệt độ này sẽ trở nên phổ biến
そしてうみみず温度おんどまだたかので、台風たいふうをつけてほしいとっています
label.tran_page Và nói rằng vì nhiệt độ nước của biển vẫn còn cao nên muốn mọi người hãy cẩn thận với những cơn bão