日本報紙
ふた子宮しきゅう妊娠にんしん女性じょせい双子ふたご出産しゅっさん 確率かくりつ20億分おくぶんの1か べいアラバマしゅう
2023-12-26 16:00:49
翻譯
Anonymous 22:12 26/12/2023
0 0
添加翻譯
ふた子宮しきゅう妊娠にんしん女性じょせい双子ふたご出産しゅっさん 確率かくりつ20億分おくぶんの1か べいアラバマしゅう
label.tran_page 一名孕婦,有兩個子宮,雙胞胎,機率20億分之一,阿拉巴馬州,美國

まれつき子宮しきゅうふたあるべいアラバマしゅう女性じょせいが、それぞれ子宮しきゅう同時どうじ妊娠にんしんした双子ふたごあかちゃん無事出産ぶじしゅっさんした

label.tran_page 阿拉巴馬州的一名婦女是一個有兩個子宮的美國 - 美國國家,生下了一個雙胞胎嬰兒,他同時在每個子宮中同時懷孕。

アラバマ大学だいがくバーミンガム病院びょういんによると、ケルシー・ハッチャーさん(39)は19~20はつかをまたぎ、けい20時間じかんかけて3番目ばんめと4番目ばんめども出産しゅっさんした

label.tran_page 根據阿拉巴馬大學的說法,現年39歲的凱爾西·哈切爾(Kelsea Hatcher)在總共20個小時內跨越了第三個和第四個孩子。

まず19日午後にちごご45ふん右側みぎがわ子宮しきゅう妊娠にんしんしていたども分娩ぶんべん(ぶんべん)出産しゅっさん

label.tran_page 首先,在19日晚上7:45,生下了一個在右邊在子宮中懷孕的孩子。
ロキシーちゃんと命名めいめいされたこのおんな授乳じゅにゅうするも、左側ひだりがわ子宮しきゅう陣痛じんつうつづいていた
label.tran_page 當母乳喂養這個名叫Roxy的女孩時,左子宮勞動仍在繼續。

やく10時間後じかんごの20日午前はつかごぜん10ぷん帝王切開ていおうせっかいで2人目ふたりめおんなまれ、レベルちゃんと命名めいめいされた

label.tran_page 大約10小時後的20日,上午6:10,第二個女孩由剖腹產出生,並以水平命名。

医師いしによると、べつべつ子宮しきゅうからをまたいで2あかちゃんまれた場合ばあいでも二卵性双生児にたまごせいそうせいじとみなすことができるという

label.tran_page 根據醫生的說法,即使全天有兩個嬰兒從單獨的子宮出生,也可以被視為異卵雙胞胎。
結局けっきょくのところ、2ふたりあかちゃん同時どうじひとはらなかにいた
label.tran_page “畢竟,兩個嬰兒同時在一個腹中
ただ部屋へやちがっていただけ」と主治医しゅじいはな
label.tran_page 醫生說房間只是不同的。”

ふた子宮しきゅうをもつ女性じょせいそれぞれ子宮しきゅう同時どうじ妊娠にんしんする確率かくりつは、一般的いっぱんてきには20億分おくぶんの1程度ていどとされる

label.tran_page 一個子宮同時懷孕的婦女的可能性通常約為20億分之一。
ただ、あまりにもめずらしい症例しょうれいのため、確固かっこたる統計とうけいはない
label.tran_page 但是,沒有穩定的統計數據,因為它太罕見了。