家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
東京とうきょうに日本にっぽんでいちばん高たかい330mのビルができた
2023-11-28 12:00:00
翻譯
Anonymous 07:12 04/12/2023
0 0
添加翻譯
東京とうきょうに日本にっぽんでいちばん高たかい330mのビルができた
label.tran_page 日本最高建築330m在東京開業

東京とうきょうの港区みなとくに24日にじゅうよっか、高たかさ330mのビルがオープンしました

label.tran_page 東京港區一棟330m高的建築24日開幕。
大阪市おおさかしにある「あべのハルカス」より高たかくて、日本にっぽんでいちばん高たかいビルです
label.tran_page 它是日本最高的建築，比大阪市的阿倍野Harukas還要高。

このビルは64階かい建だてで、ビルの中なかには会社かいしゃや店みせやレストランがあります

label.tran_page 大樓共有64層，大樓內有商業、商店和餐廳。
「麻布台あざぶだいヒルズ」という場所ばしょの中なかにできました
label.tran_page 它建在一個叫做「麻布台之丘」的地方
麻布台あざぶだいヒルズには、ホテルやマンションなどが入はいるビルが集あつまっています
label.tran_page 麻布台山 (Azabudai Hills) 擁有許多建築物，包括飯店和公寓。

麻布台あざぶだいヒルズには、災害さいがいが起おこったときのために、食たべ物ものなどが用意よういしてあります

label.tran_page 麻布台山備有食物和其他物資，以防災難。
家いえに帰かえることができなくなった場合ばあい、約やく3600人にんがこの場所ばしょにいることができるようにしています
label.tran_page 如果無法回家，大約 3,600 人可以留在這個地方。

24日にじゅうよっかは、たくさんの人ひとが来きて、食事しょくじや買かい物ものを楽たのしんでいました

label.tran_page 24日，很多人來吃飯、購物。
来きた男性だんせいは「妻つまと買かい物ものに来きました
label.tran_page 男子說：“我和妻子一起來購物。”
外国人がいこくじんもたくさん来きて、にぎやかになってほしいです」と話はなしました
label.tran_page 我希望有很多外國人來，讓這裡熱鬧起來。”