家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
電動でんどうキックボードがバスと衝突しょうとつ　30代女性死亡だいじょせいしぼう
2023-12-03 10:30:09
翻译
Anonymous 14:12 03/12/2023
0 0
添加翻译
電動でんどうキックボードがバスと衝突しょうとつ　30代女性死亡だいじょせいしぼう
label.tran_page 电动滑板车与公交车相撞 30多岁女子身亡

　長野県軽井沢町ながのけんかるいざわまちで大型おおがたバスと電動でんどうキックボードが衝突しょうとつし、キックボードに乗のっていた女性じょせいが死亡しぼうしました

label.tran_page 在长野县轻井泽町，一辆大型巴士与一辆电动滑板车相撞，一名骑滑板车的女子身亡。


　1日午後ついたちごご、軽井沢町かるいざわまちの国道こくどうで「交通事故こうつうじこがあった」と通報つうほうがありました
label.tran_page 1日下午，有报道称轻井泽町国道上发生“交通事故”。


　現場げんばは丁字路ていじろの交差点こうさてんで、軽井沢駅方面かるいざわえきほうめんに向むかっていた大型おおがたバスと電動でんどうキックボードが衝突しょうとつしたということです
label.tran_page 事发现场位于丁字路口，一辆电动滑板车与一辆开往轻井泽站的大型巴士相撞。


　キックボードに乗のっていた30代だいの女性じょせいはその場ばで死亡しぼうが確認かくにんされました
label.tran_page 骑摩托车的30多岁女子当场被宣告死亡。


　バスの運転手うんてんしゅと乗客じょうきゃく4人にんにけがはありませんでした
label.tran_page 巴士司机和四名乘客没有受伤。


　死亡しぼうした女性じょせいはヘルメットを被やぶっていなかった可能性かのうせいがあります
label.tran_page 死者女子可能没有戴头盔。