집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
北海道ほっかいどう　旭山あさひやま動物園どうぶつえんでペンギンが散歩さんぽする
2022-12-26 12:00:00
번역
Anonymous 05:12 26/12/2022
0 0
번역 추가
北海道ほっかいどう　旭山あさひやま動物園どうぶつえんでペンギンが散歩さんぽする
label.tran_page 홋카이도 아사히야마 동물원에서 펭귄이 산책

旭川市あさひかわしの旭山あさひやま動物園どうぶつえんでは、毎年まいとし、雪ゆきが積つもり始はじめるころに、ペンギンの散歩さんぽが始はじまります

label.tran_page 아사히카와시의 아사히야마 동물원에서는 매년 눈이 쌓이기 시작할 때 펭귄 산책이 시작됩니다.
冬ふゆの間あいだ、あまり動うごかなくなるペンギンに運動うんどうをしてもらうためです
label.tran_page 겨울동안 덜 움직이는 펭귄에 운동을 해주기 때문입니다

22日にちは17羽わのキングペンギンが、雪ゆきで白しろくなった500mの道みちを30分ぷんぐらい歩あるきました

label.tran_page 22일은 17마리의 킹펭귄이 눈으로 하얗게 된 500m의 길을 30분 정도 걸었습니다
外国がいこくから日本にっぽんに来きやすくなって、動物園どうぶつえんに来くる外国がいこくからの客きゃくも少すこしずつ増ふえてきました
label.tran_page 외국에서 일본에 오기 쉬워지고, 동물원에 오는 외국의 손님도 조금씩 늘어 왔습니다
22日にちも、たくさんの客きゃくが、赤あかちゃんのように歩あるくペンギンに手てを振ふったり、写真しゃしんを撮とったりしていました
label.tran_page 22일에도 많은 손님들이 아기처럼 걷는 펭귄에 손을 흔들거나 사진을 찍고 있었다.

山口県やまぐちけんから来きた人ひとは「体からだが大おおきくてびっくりしました

label.tran_page 야마구치 현에서 온 사람들은 ”몸이 크고 놀랐습니다.
歩あるくペンギンがかわいかったです」と話はなしていました
label.tran_page 걷는 펭귄이 귀여웠습니다.”라고 말했습니다.