집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
座礁ざしょうしたイルカの脳のうにアルツハイマー病びょうの特徴とくちょう、集団漂着しゅうだんひょうちゃくの解明かいめいに手てがかり　英研究えいけんきゅう
2022-12-26 11:02:08
번역
yeongdon PARK 21:12 26/12/2022
0 0
번역 추가
座礁ざしょうしたイルカの脳のうにアルツハイマー病びょうの特徴とくちょう、集団漂着しゅうだんひょうちゃくの解明かいめいに手てがかり　英研究えいけんきゅう
label.tran_page 좌초된 돌고래의 뇌에 알츠하이머병의 특징, 집단 표착의 해명에 단서 영어 연구

英えいスコットランドの海岸かいがんに打うち上あげられたイルカやクジラの脳のうに、アルツハイマー病びょうの特徴とくちょうが見みつかったという研究結果けんきゅうけっかが発表はっぴょうされました

label.tran_page 영국 스코틀랜드 해안에 발사된 돌고래와 고래의 뇌에 알츠하이머병의 특징이 발견되었다는 연구 결과가 발표되었습니다.
相次あいつぐ集団座礁しゅうだんざしょうの原因げんいんを解明かいめいする手てがかりになるかもしれないと研究者けんきゅうしゃは指摘してきしています
label.tran_page 잇따른 집단 좌초의 원인을 해명하는 단서가 될 수 있다고 연구자는 지적하고 있습니다

欧州おうしゅうの学術誌がくじゅつしに１３日掲載にちけいさいされた論文ろんぶんによると、グラスゴー大学だいがくなどの研究けんきゅうチームはハクジラ類るい２２頭とうの検視けんしを行おこなって、脳のうの状態じょうたいを詳くわしく調しらべました

label.tran_page 유럽의 학술지에 13일 게재된 논문에 따르면, 글래스고 대학 등의 연구팀은 22마리의 고래류의 검시를 실시해, 뇌의 상태를 상세히 조사했습니다

標本ひょうほんを調査ちょうさしたのはハナゴンドウ、ヒレナガゴンドウ、ハナジロカマイルカ、ネズミイルカ、バンドウイルカの５種しゅです

label.tran_page 표본을 조사한 것은 하나곤도우, 히레나가곤도우, 하나지로카마일카, 쥐 돌고래, 밴드 돌고래의 5종입니다
２２頭とうのうち１８頭とうは高齢こうれいでした
label.tran_page 22마리 중 18마리는 노인이었다

研究けんきゅうチームは人ひとの組織そしきを検査けんさするのと同おなじ方法ほうほうで、アルツハイマー病びょうの特徴とくちょうである脳のうの病変びょうへんを調しらべました

label.tran_page 연구팀은 사람의 조직을 검사하는 것과 같은 방식으로 알츠하이머병의 특징인 뇌의 병변을 조사했습니다.