日本航空高校石川の入学式、青梅で再び開催

일본항공고교 이시카와 입학식, 오메에서 다시 개최

일본항공고교 이시카와 입학식, 오메에서 다시 개최
石川県輪島市にある日本航空高校石川は、飛行機やヘリコプターに乗る人たちを育てる学校です

이시카와현 와지마시에 있는 일본항공고교 이시카와는, 비행기나 헬리콥터를 타는 사람들을 기르는 학교입니다

이시카와현 와지마시에 있는 일본항공고교 이시카와는, 비행기나 헬리콥터를 타는 사람들을 기르는 학교입니다
去年1月、輪島市で地震がありました

작년 1월, 와지마시에 지진이 있었

작년 1월, 와지마시에 지진이 있었
学校の建物が壊れたため、東京の青梅市に移りました

학교 건물이 망가졌기 때문에 도쿄의 오메시로 옮겼습니다.

학교 건물이 망가졌기 때문에 도쿄의 오메시로 옮겼습니다.
14日から、学校の一部が輪島市に戻ります

14일부터 학교 일부가 와지마시로 돌아

14일부터 학교 일부가 와지마시로 돌아
生徒たちは、建物を直したり、安全な建物を使ったりして、勉強を続けます

학생들은 건물을 고치거나 안전한 건물을 사용하여 공부를 계속합니다.

학생들은 건물을 고치거나 안전한 건물을 사용하여 공부를 계속합니다.
13日は、青梅市で入学式がありました

13일은, 오우메시에 입학식이 있었습니다

13일은, 오우메시에 입학식이 있었습니다
新しい生徒は「立派な航空人になります」と挨拶しました

새 학생은 '훌륭한 항공사가 되겠다'고 인사했습니다.

새 학생은 '훌륭한 항공사가 되겠다'고 인사했습니다.