집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
静岡市しずおかし、３歳男児さいおとこじが列車れっしゃにはねられ死亡しぼう
2019-09-29 16:40:03Z
번역
Anonymous 08:09 29/09/2019
0 0
번역 추가
静岡市しずおかし、３歳男児さいおとこじが列車れっしゃにはねられ死亡しぼう
label.tran_page 시즈오카시, 3 세 남아가 열차에 치여 사망

　２８日午前にちごぜん１１時過じすぎ、ＪＲ東海道線とうかいどうせんの線路上せんろじょうに３歳さいの男おとこの子こが立たち入いり、下くだりの普通列車ふつうれっしゃがはねました

label.tran_page 28 일 오전 11 시경, JR 토카이 도선의 선로에 3 살 소년이 출입하여 내려오던 보통 열차가 치었습니다
男おとこの子こは病院びょういんに運はこばれましたが、死亡しぼうが確認かくにんされました
label.tran_page 소년은 병원으로 이송했지만 사망이 확인되었습니다

　警察けいさつによりますと、事故当時じことうじ、男おとこの子こは踏切ふみきりから少すこし離はなれた線路上せんろじょうに１人りでいたということで、事故じこの詳くわしい原因げんいんや経緯けいいを調しらべています
label.tran_page 경찰에 따르면 사고 당시 소년은 건널목에서 조금 떨어진 선로위에 혼자 있던 것으로, 사고의 자세한 원인과 경위를 조사하고 있습니다