東京23区の新築マンション価格 7カ月連続1億円超え

도쿄 23구의 신축 아파트 가격 7개월 연속 1억엔 초과

도쿄 23구의 신축 아파트 가격 7개월 연속 1억엔 초과
不動産経済研究所によりますと、11月に発売された東京23区の新築マンションの平均価格は1億889万円でした

부동산경제연구소에 따르면, 11월에 발매된 도쿄 23구의 신축 아파트의 평균 가격은 1억 889만엔이었습니다

부동산경제연구소에 따르면, 11월에 발매된 도쿄 23구의 신축 아파트의 평균 가격은 1억 889만엔이었습니다
1億円を超えるのは7カ月連続です

1억엔이 넘는 것은 7개월 연속

1억엔이 넘는 것은 7개월 연속
ただ、1年前(1億2800万円超)からは15%下落しました

단, 1년 전(1억2800만엔 초과)부터는 15% 하락했습니다.

단, 1년 전(1억2800만엔 초과)부터는 15% 하락했습니다.
3億円を超える物件が去年は78戸売り出されたことに対し、今年は10戸にとどまったことが平均価格を押し下げたということです

3억엔이 넘는 물건이 작년에는 78호 매출된 것에 대해, 올해는 10호에 머물렀던 것이 평균 가격을 밀어 내렸다고 하는 것입니다

3억엔이 넘는 물건이 작년에는 78호 매출된 것에 대해, 올해는 10호에 머물렀던 것이 평균 가격을 밀어 내렸다고 하는 것입니다
不動産経済研究所は、来年は品川区や豊島区などで大型の再開発があるほか、工事が遅れていた高額物件の供給が増えることから、再び価格が上昇する可能性が高いとみています

부동산경제연구소는 내년에는 시나가와구와 도시마구 등에서 대형 재개발이 있는 것 외에 공사가 지연된 고액 부동산의 공급이 늘어나면서 다시 가격이 상승할 가능성이 높다고 보고 있습니다.

부동산경제연구소는 내년에는 시나가와구와 도시마구 등에서 대형 재개발이 있는 것 외에 공사가 지연된 고액 부동산의 공급이 늘어나면서 다시 가격이 상승할 가능성이 높다고 보고 있습니다.
東京23区の新築マンション価格 7カ月連続1億円超え
不動産経済研究所によりますと、11月に発売された東京23区の新築マンションの平均価格は1億889万円でした
1億円を超えるのは7カ月連続です
ただ、1年前(1億2800万円超)からは15%下落しました
3億円を超える物件が去年は78戸売り出されたことに対し、今年は10戸にとどまったことが平均価格を押し下げたということです
不動産経済研究所は、来年は品川区や豊島区などで大型の再開発があるほか、工事が遅れていた高額物件の供給が増えることから、再び価格が上昇する可能性が高いとみています