집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
食品値上しょくひんねあげ 今年ことしは1万まん2520品目ひんもく　来年らいねんは今年ことしを上回うわまわる可能性かのうせい
2024-12-27 07:10:30
번역
Anonymous 23:12 28/12/2024
0 0
번역 추가
食品値上しょくひんねあげ 今年ことしは1万まん2520品目ひんもく　来年らいねんは今年ことしを上回うわまわる可能性かのうせい
label.tran_page

　今年ことし1年間ねんかんの食品しょくひんの値上ねあげは1万まん2500品目余ひんもくあまりで、去年きょねんに比くらべて6割減少わりげんしょうしました

label.tran_page
来年らいねんの値上ねあげは4月がつまでに6000品目ひんもくを超こえる見込みこみです
label.tran_page


　帝国ていこくデータバンクによりますと、今年ことし1年間ねんかんの食品値上しょくひんねあげの総数そうすうは1万まん2520品目ひんもくでした
label.tran_page


　記録的きろくてきな値上ねあげラッシュとなった去年きょねんと比くらべると6割わりほど減少げんしょうしました
label.tran_page


　消費者しょうひしゃの「値上ねあげ疲つかれ」による買かい控ひかえなどを背景はいけいに、価格転嫁かかくてんかへの限界感げんかいかんが強つよまったと分析ぶんせきしています
label.tran_page


　一方いっぽう、来年らいねんは4月がつまでにすでに6121品目ひんもくの値上ねあげが見込みこまれています
label.tran_page


　現状げんじょうの物価高ぶっかだかなどが続つづいた場合ばあい、来年らいねん1年間ねんかんの値上ねあげは1万まん5000品目ひんもくから2万品目前後まんひんもくぜんごとなり、今年ことしを上回うわまわる可能性かのうせいがあるということです
label.tran_page