Báo tiếng Nhật
「ひつぎにかおれないで」 二酸化炭素にさんかたんそ中毒ちゅうどくなる危険きけん
2023-09-25 12:00:00
Bản dịch
Hoài Bảo Đoàn 05:09 25/09/2023
0 0
Thêm bản dịch
「ひつぎにかおれないで」 二酸化炭素にさんかたんそ中毒ちゅうどくなる危険きけん
label.tran_page Đừng úp mặt vào quan tài, có nguy cơ trúng độc khí CO2

日本にっぽん葬式そうしきなどくなったひとはいひつぎちかわかすることあります

label.tran_page Ở Nhật, vào các ngày đám tang, cũng có việc đi đến gần phía quan tài đặt người chết và tiễn biệt

消費者庁しょうひしゃちょうによるとひつぎなかかおひとくなる事故じこ3けんありました

label.tran_page Theo cục người tiêu thụ, đã có 3 vụ sự cố chết người khi úp mặt vào trong quan tài
ひつぎなかやすためれるドライアイス気体きたい二酸化炭素にさんかたんそなります
label.tran_page Đá khô được đặt để làm lạnh bên trong quan tài sẽ trở thành khí CO2
消費者庁しょうひしゃちょうこの二酸化炭素にさんかたんそため中毒ちゅうどくになって事故じここっかんがます
label.tran_page Cục người tiêu thụ nghĩ đến việc đã xảy ra sự cố trúng độc vì hít phải khí C02 này

国民生活こくみんせいかつセンターひつぎ10kgドライアイス実験じっけんました

label.tran_page Trung tâm cuộc sống người dân đã thử nghiệm bỏ vào quan tài 10kg đá khô
ふためる二酸化炭素にさんかたんそ20ぷん意識いしきなくなる濃度のうどなりました
label.tran_page Khi đóng nắp lại, sẽ trở thành nồng độ dẫn đến mất hết ý thức khi hít khí C02 này trong 20 phút

そのあとふたてもなかなか濃度のうどがりませでした

label.tran_page Sau đó, dù là mở nắp quan tài thì mãi mà cũng không giảm được nồng độ

このため消費者庁しょうひしゃちょうわかときひつぎかおないようます

label.tran_page Vì thế cục người tiêu thụ nói rằng không úp mặt vào quan tài khi tiễn biệt
部屋へや空気くうき十分じゅうぶんえることをつけほしいます
label.tran_page Họ nói rằng cũng muốn chúng ta phải chú ý thay đổi đủ lượng không khí trong căn phòng này