家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
日本にっぽんで初はじめてのジェット機き　開発かいはつはできなかった
2023-02-09 12:00:00
翻譯
Anonymous 08:02 09/02/2023
0 0
添加翻譯
日本にっぽんで初はじめてのジェット機き　開発かいはつはできなかった
label.tran_page 日本第一架噴氣式飛機的開發是不可能的

三菱重工業みつびしじゅうこうぎょうは、客きゃくを乗のせて飛とぶジェット機きを日本にっぽんで初はじめてつくるため、2008年ねんに開発かいはつを始はじめました

label.tran_page 三菱重工於 2008 年開始研製日本第一架噴氣式客機。
国くにも500億おく円えんを出だして協力きょうりょくしていました
label.tran_page 政府還配合了500億日元
しかし、技術ぎじゅつが足たりなくて、開発かいはつは計画けいかくのとおりに進すすみませんでした
label.tran_page 然而，由於缺乏技術，開發沒有按計劃進行。
航空こうくう会社がいしゃにジェット機きを渡わたす約束やくそくにも何なん度ども遅おくれました
label.tran_page 我多次遲到，因為我承諾將飛機交給航空公司。

三菱重工業みつびしじゅうこうぎょうは7日なのか、開発かいはつをやめると言いいました

label.tran_page 三菱重工7日表示將停止開發
開発かいはつを続つづけるために1年ねんに1000億おく円えんぐらいかかることや、ジェット機きができても、売うって利益りえきを出だすのが難むずかしいことなどが理由りゆうです
label.tran_page 原因是每年持續開發的成本約為1000億日元，而且即使造出噴氣式飛機也很難賣出去盈利。

国くにも協力きょうりょくして日本にっぽんの技術ぎじゅつでジェット機きをつくる計画けいかくは、成功せいこうすることができませんでした

label.tran_page 與政府合作用日本技術建造噴氣式飛機的計劃沒有成功。