家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
災害さいがいのときにどうしたらいいかを知しるゲームを紹介しょうかいする
2023-07-04 12:00:00
翻譯
你好 20:07 04/07/2023
0 0
添加翻譯
災害さいがいのときにどうしたらいいかを知しるゲームを紹介しょうかいする
label.tran_page 介紹讓你知道災難發生時該怎麼做比較好的遊戲。

地震じしんや台風たいふうなどの災害さいがいの被害ひがいを少すくなくする防災ぼうさいについて勉強べんきょうするゲームを紹介しょうかいするイベントがありました

label.tran_page 為了減少地震或颱風等災害時的損傷，出現了介紹學習防災知識遊戲的活動
国くにや大学だいがくなどが約やく50のゲームを紹介しょうかいしました
label.tran_page 國家以及大學等，介紹了大約50個遊戲。

法政大学ほうせいだいがくのボランティアが作つくったゲームは、場所ばしょと災害さいがいのカードを選えらんで、どうしたらいいか考かんがえます

label.tran_page 法政大學的志工們做出的遊戲，能夠選擇場所以及災難，並思考應該如何應對。
ゲームではすぐに答こたえを知しることができるので、正ただしい避難ひなんの方法ほうほうを知しることができます
label.tran_page 在遊戲中能夠很快速的就知道答案，所以能夠學習正確的避難方法。

NPOが作つくったゲームでは、夜よるに大おおきく揺ゆれる地震じしんが起おこったら、どうしたらいいか考かんがえます

label.tran_page NPO做出的遊戲則是能夠思考如果在夜裡發生大地震應該如何應對。
サイコロを転ころがして、「タンスが倒たおれた」や「割われたガラスでけがをした」などのカードを取とります
label.tran_page 首先滾動骰子，取得「櫃子倒下」或是「因破碎的玻璃而受傷」等等的卡牌。
相手あいてのチームは、誰だれが何なにをするかや必要ひつような物ものを言いいます
label.tran_page 對方的隊伍必須回答出誰應該做什麼和所需的物品。
ゲームをした女性じょせいは「地震じしんのあと、どうしたらいいか知しることができました
label.tran_page 遊玩過遊戲的女性這麼說：「知道了地震之後應該如何應對
自分じぶんが働はたらいている施設しせつでもゲームをやってみたいと思おもいます」と話はなしていました
label.tran_page 真想讓自己工作的地方也玩玩看這個遊戲。」