レギュラーガソリンの全国平均価格はお盆シーズンの消費が伸びず、14週ぶりに値下がりして1リットルあたり135円50銭となりました。
Gas price 135 yen per liter Decreased after 14 weeks (20/08/19)
465 보기レギュラーガソリンの全国平均価格はお盆シーズンの消費が伸びず、14週ぶりに値下がりして1リットルあたり135円50銭となりました。
Gas consumption in the Obon season didn’t increase, and the average national price of regular gasoline has decreased after 14 weeks to 135.50 yen per liter.資源エネルギー庁によりますと、17日時点のレギュラーガソリンの全国平均価格は前の週より10銭安い1リットルあたり135円50銭でした。
According to the Department of Natural Resources and Energy, the national average price of regular gasoline on the 17th was 135.50 yen per liter, 10 cents lower than last week.値下がりは14週ぶりです。
Gasoline price fell after 14 weeks.例年、需要が高まるお盆シーズンの消費が伸び悩み、小売価格が下落したということです。
That was because consumption during the Obon season, a time when annual demand was high, had stalled, and retail prices fell.ただ、原油については上昇傾向が続いていて、石油情報センターでは来週は小幅な値上がりを予想しています。
However, crude oil prices still tend to increase, the Petroleum Information Center predicts that price will increase slightly next week.レギュラーガソリンの全国平均価格はお盆シーズンの消費が伸びず、14週ぶりに値下がりして1リットルあたり135円50銭となりました。
ガソリン
Gasoline, petrol
平均
Average, mean; balance, equilibrium
円
Yen, japanese monetary unit; circle
価格
Price, value, cost
週
Week
消費
Consumption, expenditure
全国
Countrywide, nationwide, whole country, national
シーズン
Season (fruits and vegetables, sporting, holidays)
リットル
Litre
伸び
Growth, development; stretching (e.g. body when waking up); spread, elongation, extension, carry (e.g. of sound), sustain
銭
Round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
レギュラー
Regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)
お盆
O-bon, bon festival, lantern festival, festival of the dead; tray
値下がり
price decline, fall in price
資源エネルギー庁によりますと、17日時点のレギュラーガソリンの全国平均価格は前の週より10銭安い1リットルあたり135円50銭でした。
ガソリン
Gasoline, petrol
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
平均
Average, mean; balance, equilibrium
円
Yen, japanese monetary unit; circle
価格
Price, value, cost
週
Week
全国
Countrywide, nationwide, whole country, national
リットル
Litre
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
安い
Cheap, inexpensive; calm, peaceful, quiet
時点
Point in time, occasion
銭
Round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
レギュラー
Regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)
資源エネルギー庁
Agency of Natural Resources and Energy
値下がりは14週ぶりです。
週
Week
値下がり
price decline, fall in price
例年、需要が高まるお盆シーズンの消費が伸び悩み、小売価格が下落したということです。
価格
Price, value, cost
需要
Demand, request
消費
Consumption, expenditure
シーズン
Season (fruits and vegetables, sporting, holidays)
高まる
To rise, to swell, to be promoted
小売
Retail
例年
Average (normal, ordinary) year; every year, annually
お盆
O-bon, bon festival, lantern festival, festival of the dead; tray
下落
depreciation, decline, fall, slump
ただ、原油については上昇傾向が続いていて、石油情報センターでは来週は小幅な値上がりを予想しています。
続く
To continue, to last, to go on; to continue (without a break), to be unbroken; to occur again and again; to lead to, to connect to, to adjoin; to come after, to follow, to succeed, to rank next to; to hold out, to keep, to last
傾向
Tendency, trend, inclination
情報
Information, news, intelligence, advices; information, data contained in characters, signals, code, etc
石油
Oil, petroleum, kerosene
センター
Centre, center
上昇
Rising, ascending, climbing
原油
Crude oil
来週
Next week
予想
Expectation, anticipation, prediction, forecast, conjecture
値上がり
price advance, increase in value
小幅
small, narrow; single-breadth cloth (approx. 36 cm wide)
NZ、豪州の夜空に花火 新年カウントダウンイベント(2024年1月1日)
“LGBT理解増進法案” 超党派議連「G7までに成立を」(2023年2月9日)
海外からの大会関係者 送迎は会話なしアプリでOK(2021年7月2日)
あなたの脳力を試す7つのクイズ
『万博の華』海外パビリオン情報を一斉発信 協会がサイト作成 各国のデザイン続々(2024年3月3日)
百貨店初売り30~50%増 客足の回復傾向が鮮明に(2022年1月5日)
バイデン大統領 「核兵器の脅威のない世界の実現目指し努力」(2023年5月21日)
キセキ(cover)
奥歯失うと…「認知症」のリスク増加 2万2000人に調査 九州大の研究グループ【知っておきたい!】【グッド!モーニング】(2024年6月12日)
イスラエル ガザ地区からの労働者数千人を送還へ(2023年11月3日)
이 기능을 사용하려면 프리미엄 계정으로 업그레이드해야 합니다.
다시 테스트하시겠습니까?
신문을 무제한으로 읽으려면 계정을 업그레이드하세요
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이