カインズの自転車ペダルに不具合　子ども用他2000台(20/04/17)

注意

Caution, being careful, attention (heed), warning, advice

対象

Target, object (of worship, study, etc.), subject (of taxation, etc.)

自転車

Bicycle

乗る

To get on (train, plane, bus, ship, etc.), to get in, to board, to take, to embark; to get on (e.g. a footstool), to step on, to jump on, to sit on, to mount; to reach, to go over, to pass; to follow, to stay (on track), to go with (the times, etc.); to take part, to participate, to join; to get into the swing (and sing, dance, etc.); to be deceived, to be taken in; to be carried, to be spread, to be scattered; to stick, to attach, to take, to go on

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

販売

Sales, selling, marketing

約

Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)

台

Stand, rack, table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level), range (e.g. after physical units), period (of time, e.g. a decade of one''s life)

月

Monday

展開

Development, evolution, progressing, unfolding; expansion, spreading out, extending, deployment, building up

点検

Inspection, examination, checking

今月

This month

自転車

Bicycle

無償

No compensation, free of charge

ホームセンター

hardware store, DIY store, home improvement retailer

突然

Abrupt, sudden, unexpected, all at once

部分

Portion, section, part

使用

Use, application, employment, utilization, utilisation

生じる

To produce, to yield, to cause; to result from, to arise, to be generated

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

恐れ

Fear, horror, anxiety, concern, uneasiness

呼ぶ

To call out (to), to call, to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate, to name, to brand; to garner (support, etc.), to gather; to take as one''s wife

ペダル

Pedal

本体

Substance, real form; main part, main unit, body (of a machine); this machine, this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon

不具合

Flaw, defect, problem, bug, malfunction, failure, discrepancy; inconvenient

抜け落ちる

To come out (e.g. hair), to fall out, to collapse (e.g. building, floor); to be left out, to be omitted

クランク

crank

用

Task, business; use, duty, service; call of nature, excretion

人気

Sign of life, human presence; humanity, humaneness

商品

Commodity, article of commerce, goods, stock, merchandise

対象

Target, object (of worship, study, etc.), subject (of taxation, etc.)

シリーズ

Series

点検

Inspection, examination, checking

自転車

Bicycle

パンク

Puncture, flat tyre (tire), bursting; punk

報告

Report, information

例

Custom, practice, habit, usual; said, aforementioned; instance, example, case, illustration, usage; precedent

使用

Use, application, employment, utilization, utilisation

対象

Target, object (of worship, study, etc.), subject (of taxation, etc.)

直ちに

At once, immediately, directly, in person, automatically

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

中止

Suspension, stoppage, discontinuance, interruption

自転車

Bicycle