ソニーとホンダは共同出資するEV=電気自動車の新会社を設立したと発表しました。
New company of Sony and Honda Joint development of EV "Level 3" (2022/10/13)
260 viewソニーとホンダは共同出資するEV=電気自動車の新会社を設立したと発表しました。
Sony and Honda have announced that they had established a new EV, electric car company to jointly invest.2025年にも受注を始めるとしています。
The company is expected to start taking orders in 2025.共同開発されるEVは特定の条件のもとで自動運転となる「レベル3」の搭載を目指します。
The EV is jointly developed for the purpose of being equipped with "Level 3", which means autonomous driving under specific conditions.北米のホンダの工場で生産し2025年前半に先行受注を始め、オンラインを中心に販売する方針です。
The vehicle is planned to be built at Honda's North American plant, begins taking pre-orders in the first half of 2025, and is primarily sold online.北米で2026年春、日本で2026年後半の出荷を計画しています。
It is scheduled to ship in North America in the spring of 2026 and in Japan in the second half of 2026.新会社の「ソニー・ホンダモビリティ」は、ソニーが得意とするセンサーや通信、エンターテインメントとホンダが持つ製造技術を組み合わせ、開発を加速させるということです。
The new company, "Sony-Honda Mobility," will accelerate growth by combining Sony's strengths in sensors, media and entertainment with Honda's manufacturing technology.来年1月4日に行われるラスベガスでのイベントで何らかの発表を行うとしています。
They are also planning to make an announcement at the event in Las Vegas on January 4 next year.ソニーとホンダは共同出資するEV=電気自動車の新会社を設立したと発表しました。
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
共同
Doing together (as equals), sharing, common (land, etc.), joint (statement, etc.), cooperation, co-operation, collaboration, association
設立
Establishment, founding, incorporation (of a business)
新
New, neo-; gregorian calendar; xin (dynasty of china)
会社
Company, corporation; workplace
自動車
Automobile
電気
Electricity; (electric) light
出資
Investment, contribution, financing
ソニー
Sony
2025年にも受注を始めるとしています。
始める
To start, to begin, to commence, to initiate, to originate; to open (e.g. a store), to start up, to establish (business. etc.); to start ..., to begin to ..
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
受注
accepting an order, receiving an order, orders received
共同開発されるEVは特定の条件のもとで自動運転となる「レベル3」の搭載を目指します。
運転
Operation (of a machine, etc.), operating, running, run; driving; working (capital, etc.)
共同
Doing together (as equals), sharing, common (land, etc.), joint (statement, etc.), cooperation, co-operation, collaboration, association
自動
Automatic, self-motion; intransitive verb
条件
Condition, conditions, term, terms, requirement, requirements
レベル
Level, standard, amount, degree, gradation, grade, rank, class, floor, storey (story), layer, stratum; spirit level, (surveyor''s) level; minor release sequence number (software versioning); flat, level; rebel
開発
Development, exploitation
特定
Specific, special, particular
搭載
Loading (on board), equipping; equipped (with), built-in
北米のホンダの工場で生産し2025年前半に先行受注を始め、オンラインを中心に販売する方針です。
工場
Factory, plant, mill, workshop
生産
Production, manufacture
販売
Sales, selling, marketing
中心
Center, centre, middle, heart, core, focus, pivot, emphasis, balance; -centered, -centred, -focussed, -oriented, centered on, focussed on
方針
Objective, plan, policy
先行
Preceding, going first, leading, going ahead, taking priority
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
始め
Beginning, start, outset, opening; first (in line, etc.); origin; such as ..., not to mention ..
前半
First half
北米
North america
オンライン
online
受注
accepting an order, receiving an order, orders received
北米で2026年春、日本で2026年後半の出荷を計画しています。
計画
Plan, project, schedule, scheme, program, programme
日本
Japan
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
春
Spring, springtime; new year; prime (of one''s life, etc.); adolescence, puberty; sexuality
後半
Second half, latter half
北米
North america
出荷
Shipping, outgoing freight, forwarding
新会社の「ソニー・ホンダモビリティ」は、ソニーが得意とするセンサーや通信、エンターテインメントとホンダが持つ製造技術を組み合わせ、開発を加速させるということです。
技術
Art, craft, technique, technology, engineering, skill
得意
Triumph, prosperity; pride; one''s strong point, one''s forte, one''s specialty; frequent customer (client, etc.)
製造
Manufacture, production
通信
Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications
新
New, neo-; gregorian calendar; xin (dynasty of china)
開発
Development, exploitation
組み合わせ
Combination
会社
Company, corporation; workplace
持つ
To hold (in one''s hand), to take, to carry; to possess, to have, to own; to maintain, to keep; to last, to be durable, to keep, to survive; to take charge of, to be in charge of
センサー
Sensor
加速
Acceleration, speeding up
ソニー
Sony
エンターテインメント
entertainment
来年1月4日に行われるラスベガスでのイベントで何らかの発表を行うとしています。
行う
To perform, to do, to conduct oneself, to carry out
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
月
Monday
来年
Next year
イベント
Event
白い流れ星
東京パラ“無観客”でチケット約77万枚払い戻し(2021年8月17日)
天皇皇后両陛下 職業専門高校を視察(2023年6月21日)
日産への1300億円に“政府保証”コロナ関連これのみ(2020年9月7日)
再開した潮干狩り場に笑顔 職員も客も感染防止策(20/06/06)
君へのメッセージ
石川・輪島市の日本航空学園 遠く離れた山梨で卒業式(2024年3月3日)
Forever love
Forever love樹齢およそ100年の「一本桜」満開 箱根・芦ノ湖(2023年4月15日)
伊藤忠 Amazonでスマホ買い取りサービス開始 代金はアマゾンギフト券(2022年9月15日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi