築地市場の豊洲移転や新型コロナウイルスなどの影響で東京・築地の老舗の店が今日111年の歴史に幕を下ろします。
An old cake shop in Tsukiji, Tokyo, which a history of 111 years closes (2021/06/17)
173 보기築地市場の豊洲移転や新型コロナウイルスなどの影響で東京・築地の老舗の店が今日111年の歴史に幕を下ろします。
創業当時から変わらない「あんぱん」を求め、朝から多くの人々が店を訪れています。
1910年創業の「築地木村家」は、今日最後の営業日を迎えました。
あんぱん発祥とされる「銀座木村家」からのれん分けし、けしの実を使った「けしあんぱん」や「牛すじ玉ねぎカレーパン」が看板メニューとして多くの人から愛されました。
「お昼ごはんカレーパンにしようと思って、朝出勤して買っていたので、それがなくなっちゃうのが寂しいです」
関東大震災後に建てられた店舗の老朽化や築地市場の移転に加え、コロナ禍で売り上げが落ちたことから4代目が閉店を決意しました。
「いつも話し合うような気持ちで何か決める時は決めてきた。先代は『よくやったな』と言ってくれました」
店の建物は8月に取り壊される予定ですが内田さんは今後、長年、培った経験を生かして商売する人たちをサポートしていくということです。
築地市場の豊洲移転や新型コロナウイルスなどの影響で東京・築地の老舗の店が今日111年の歴史に幕を下ろします。
豊洲
歴史
幕
市場
影響
今日
移転
店
年
ウイルス
東京
下ろし
老舗
新型
築地
コロナ
創業当時から変わらない「あんぱん」を求め、朝から多くの人々が店を訪れています。
1910年創業の「築地木村家」は、今日最後の営業日を迎えました。
あんぱん発祥とされる「銀座木村家」からのれん分けし、けしの実を使った「けしあんぱん」や「牛すじ玉ねぎカレーパン」が看板メニューとして多くの人から愛されました。
あんぱん
実
看板
メニュー
人
家
カレー
使う
分け
多く
愛す
として
牛
発祥
玉ねぎ
銀座
のれん
「お昼ごはんカレーパンにしようと思って、朝出勤して買っていたので、それがなくなっちゃうのが寂しいです」
関東大震災後に建てられた店舗の老朽化や築地市場の移転に加え、コロナ禍で売り上げが落ちたことから4代目が閉店を決意しました。
代目
建てる
後
市場
加える
移転
落ちる
決意
店舗
化
売り上げ
老朽
関東大震災
閉店
られる
築地
コロナ
禍
「いつも話し合うような気持ちで何か決める時は決めてきた。先代は『よくやったな』と言ってくれました」
店の建物は8月に取り壊される予定ですが内田さんは今後、長年、培った経験を生かして商売する人たちをサポートしていくということです。
都が感染状況の警戒度を1段階引き下げ方向で調整(2020年9月9日)
記録的猛暑のアルゼンチンで大規模停電 人口の半数近くに影響(2023年3月2日)
フランダースの犬
東京で新たに22人感染 5日連続で40人下回る(20/05/11)
眠れない夜のポテトサラダ作り。
NTTドコモ 通信障害で再発防止策 金子大臣「対策の進捗状況注視していく」(2021年12月28日)
サンタがサメにツリーをプレゼント 安心できるシェルターに(2022年12月13日)
今年全国で一番の猛烈な雨 北海道・木古内町(2021年11月2日)
天安門事件から30年 学生運動リーダーらが会見
3分で分かる小泉八雲の怪談 第2話『耳なし芳一』
이 기능을 사용하려면 프리미엄 계정으로 업그레이드해야 합니다.
다시 테스트하시겠습니까?
신문을 무제한으로 읽으려면 계정을 업그레이드하세요
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이