旅立ちの日に

光

Light

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

白い

White

山

Mountain, hill

萌える

To burst into bud, to sprout; to have a crush, to be infatuated

空

Sky, the heavens

果て

The end, the extremity, the limit, the limits, the result

君

Mr (junior), master, boy

飛び立つ

To jump up, to start up, to leap to one''s feet, to fly away, to take off

心

Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

空

Sky, the heavens

青い

Blue, green; pale; unripe, inexperienced

無い

Nonexistent, not being (there); unpossessed, unowned, not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ..; to not be..., to have not ..

限り

Limit, limits, bounds; degree, extent, scope; as far as possible, as much as possible, to the best of one''s ability, very much; unless (after neg. verb); the end, the last; as long as, only

自由

Freedom, liberty, as it pleases you

駆ける

To run (race, esp. horse), to dash; to gallop (one''s horse), to canter; to advance (against one''s enemy)

鳥

Bird; bird meat (esp. chicken meat), fowl, poultry

返る

To return, to come back, to go back; to turn over; (after the -masu stem of a verb) (to become) extremely, (to become) completely

勇気

Courage, bravery, valour, valor, nerve, boldness

翼

Wing; chinese "wings" constellation (one of the 28 mansions); counter for birds or bird wings

希望

Hope, wish, aspiration

風

Method, manner, way, style; appearance, air; tendency; folk song (genre of the shi jing); wind (one of the five elements)

大空

Heavens, firmament, sky

夢

Dream

友

Friend, companion, comrade, pal

懐かしい

Dear, desired, missed

声

Voice

泣く

To cry, to weep, to sob, to howl

意味

Meaning, significance

心

Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

抱き合う

To embrace each other

抱く

To embrace, to hold in the arms (e.g. a baby), to hug; to harbour (e.g. grudge) (harbor), to bear (e.g. a grudge), to entertain (e.g. suspicion); to have sex with, to make love to, to sleep with; to sit on eggs

強い

Strong, powerful, mighty, potent; resistant, resilient, durable

思い

Thought; imagination, mind, heart; desire, wish, hope, expectation; love, affection; feelings, emotion, sentiment, experience

勇気

Courage, bravery, valour, valor, nerve, boldness

翼

Wing; chinese "wings" constellation (one of the 28 mansions); counter for birds or bird wings

希望

Hope, wish, aspiration

風

Method, manner, way, style; appearance, air; tendency; folk song (genre of the shi jing); wind (one of the five elements)

大空

Heavens, firmament, sky

夢

Dream

別れ

Parting, separation, farewell, (lateral) branch, fork, offshoot, division, section

未来

The future (usually distant); future tense; the world to come

信じる

To believe, to believe in, to place trust in, to confide in, to have faith in

飛び立つ

To jump up, to start up, to leap to one''s feet, to fly away, to take off

力

Strength, power, proficiency, ability

信じる

To believe, to believe in, to place trust in, to confide in, to have faith in

若い

Young, youthful; immature, green; low (number), small

弾む

To spring, to bound, to bounce, to be stimulated, to be encouraged, to get lively, to treat oneself to, to splurge on

大空

Heavens, firmament, sky

別れ

Parting, separation, farewell, (lateral) branch, fork, offshoot, division, section

未来

The future (usually distant); future tense; the world to come

信じる

To believe, to believe in, to place trust in, to confide in, to have faith in

飛び立つ

To jump up, to start up, to leap to one''s feet, to fly away, to take off

力

Strength, power, proficiency, ability

信じる

To believe, to believe in, to place trust in, to confide in, to have faith in

若い

Young, youthful; immature, green; low (number), small

弾む

To spring, to bound, to bounce, to be stimulated, to be encouraged, to get lively, to treat oneself to, to splurge on

大空

Heavens, firmament, sky