日本新闻: 福島第一原発「燃料デブリ」取り出し “現場を重視すべき”

福島ふくしま第だい一いち原発げんぱつ「燃料ねんりょうデブリ」取り出とりだし “現場げんばを重視じゅうしすべき”

Oct 11, 2020 05:10

Furigana

福島ふくしま第だい一いち原子力げんしりょく発電はつでん所しょの廃はい炉ろの技術ぎじゅつ的てきな方針ほうしんを検討けんとうしている国くにの専門せんもん機関きかんは来年らいねんから始はじまる予定よていの「燃料ねんりょうデブリ」の取り出とりだしにむけて、内部ないぶが十分じゅうぶんに把握はあくできない環境かんきょうで作業さぎょうを行おこなうため、現場げんばの目線めせんや感覚かんかくを重視じゅうしすべきとする戦略せんりゃくプランを公表こうひょうしました。

「原子力げんしりょく損害そんがい賠償ばいしょう・廃はい炉ろ等とう支援しえん機構きこう」は、毎年まいとし、東京とうきょう電力でんりょく福島ふくしま第だい一いち原発げんぱつで進すすむ廃はい炉ろの技術ぎじゅつ的てきな方針ほうしんをまとめていてこのほど、ことしの「戦略せんりゃくプラン」を公表こうひょうしました。

この中なかで、核かく燃料ねんりょうが溶とけ落おちて固かたまったいわゆる「燃料ねんりょうデブリ」を来年らいねん、2号機ごうきから取り出とりだす予定よていについて触ふれ、現場げんばの放射線ほうしゃせん量りょうが高たかく、内部ないぶが十分じゅうぶんに把握はあくできない環境かんきょうでの作業さぎょうになることを認識にんしきすべきと指摘してきしています。

そのうえで、安全あんぜん確保かくほのためには、デブリを取り出とりだす機器ききを操作そうさする人ひとなど現場げんばの人ひとたちの目線めせんや感覚かんかくを重視じゅうしして作業さぎょうを進すすめること、また、現場げんばで得えられた情報じょうほうを廃はい炉ろに関かかわる装置そうちの設計せっけいに反映はんえいすることなどを提言ていげんしています。