Báo tiếng Nhật: 住宅に押し入り現金奪おうとしたか 18歳～当時19歳の4人逮捕

住宅じゅうたくに押おし入いり現金げんきん奪うばおうとしたか 18歳じゅうはっさい～当時とうじ19歳じゅうきゅうさいの4人よにん逮捕たいほ

N2 Aug 1, 2025 12:08 1

Furigana Bản dịch

ことし5ご月がつ神奈川かながわ県けん鎌倉かまくら市しの住宅じゅうたくに押おし入いって住民じゅうみんの男性だんせいに暴行ぼうこうを加くわえ現金げんきんを奪うばおうとしたとして、18じゅうはっ歳さいから当時とうじ19じゅうきゅう歳さいの容疑ようぎ者しゃ4よ人にんが、強盗ごうとう傷害しょうがいなどの疑うたがいで逮捕たいほされていたことが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。

逮捕たいほされたのは、神奈川かながわ県けんや千葉ちば県けんに住すむ18じゅうはっ歳さいから当時とうじ19じゅうきゅう歳さいの容疑ようぎ者しゃ4よ人にんです。

捜査そうさ関係かんけい者しゃによりますと4よ人にんは、ことし5ご月がつ、鎌倉かまくら市しの住宅じゅうたくに窓まどガラスを割わって押おし入いり、この家いえに住すむ50ごじゅう代だいの男性だんせいに「金きんを出だせ」と要求ようきゅうしたうえで顔かおを殴なぐって1いっ週間しゅうかんのけがをさせたとして強盗ごうとう傷害しょうがいなどの疑うたがいが持もたれています。

男性だんせいが抵抗ていこうしたため、4よ人にんは何なにも奪うばわずに逃にげたということです。

警察けいさつが防犯ぼうはんカメラの映像えいぞうを分析ぶんせきするなど捜査そうさを進すすめたところ、事件じけんの前まえにグループが藤沢ふじさわ市内しないの駅えきの周辺しゅうへんで落おち合あい車しゃで現場げんばに向むかっていたことが分わかったということです。

また、4よ人にんのうち3さん人にんが住宅じゅうたくに押おし入いった「実行じっこう役やく」で、残のこる1いち人にんが現場げんばまで連つれて行いく「運転うんてん役やく」だったとみられ、警察けいさつは、4よ人にんの関係かんけい性せいや、事件じけんのいきさつなどについて詳くわしく調しらべています。