Japanese News: 「帆」搭載した日本の輸送船豪に到着脱炭素社会へ風力を活用

「帆ほ」搭載とうさいした日本にっぽんの輸送ゆそう船せん豪ごうに到着とうちゃく脱だつ炭素たんそ社会しゃかいへ風力ふうりょくを活用かつよう

Oct 24, 2022 12:10 0

Furigana

脱だつ炭素たんそ社会しゃかいに向むけ温室おんしつ効果こうかガスの排出はいしゅつを減へらすため、風力ふうりょくを使つかう「帆ほ」を搭載とうさいした日本にっぽんの輸送ゆそう船せんがオーストラリアに到着とうちゃくし、歓迎かんげい式典しきてんが行おこなわれました。

オーストラリア東部とうぶの港湾こうわん都市としニューカッスルの港みなとに24日にち朝あさ到着とうちゃくしたのは、日本にっぽんの海運かいうん大手おおて商船しょうせん三井みついが建造けんぞうした、石炭せきたん輸送ゆそう船せんです。

到着とうちゃくを祝いわう式典しきてんには両国りょうこくの関係かんけい企業きぎょうなどからおよそ100人にんが集あつまりました。

初はじめての本格ほんかく運航うんこうで船ふねには、幅はば15メートル、高たかさ最大さいだい53メートルの繊維せんい強化きょうかプラスチック製せいの帆ほが搭載とうさいされ、風かぜの向むきや強つよさに合あわせて高たかさや角度かくどを自動じどうで調整ちょうせいすることで、風かぜを効率こうりつ的てきに推進すいしん力りょくに変かえます。

式典しきてんでは担当たんとう者しゃが、ディーゼルエンジンと合あわせて風力ふうりょくを使つかうことで、日本にっぽんとオーストラリアを結むすぶ航路こうろでは温室おんしつ効果こうかガスの排出はいしゅつ量りょうを5％削減さくげんできるなどと説明せつめいしました。

地元じもとニューサウスウェールズ州しゅう交通こうつう省しょうのタラ・マッカーシー次官じかんは式典しきてんで「交通こうつうインフラの脱だつ炭素たんそ化かに向むけた支援しえんを行おこなうことが私わたしたちの役割やくわりだ」と述のべ、船ふねの円滑えんかつな運航うんこうに向むけ支援しえんを行おこなう姿勢しせいを示しめしました。

船ふねを建造けんぞうした商船しょうせん三井みついの塩津しおづ伸男のぶお常務じょうむ執行しっこう役員やくいんは「昔むかしの帆ほの技術ぎじゅつを現代げんだい風ふうにアレンジして利用りようすることで、環境かんきょうにやさしい社会しゃかいにつなげたい」と話はなしていました。