Japanese News: ＧＳＯＭＩＡ「協定終了を停止」韓国政府が日本政府に伝える

ＧＳＯＭＩＡ「協定きょうてい終了しゅうりょうを停止ていし」韓国かんこく政府せいふが日本にっぽん政府せいふに伝つたえる

Nov 22, 2019 16:11

Furigana

23日にち午前ごぜん０ぜろ時じに失効しっこうが迫せまる日にち韓かんの軍事ぐんじ情報じょうほう包括ほうかつ保護ほご協定きょうてい＝ＧＳＯＭＩＡについて、韓国かんこく政府せいふが、日本にっぽん政府せいふに協定きょうていを終了しゅうりょうするとした通告つうこくを停止ていしする方針ほうしんを伝つたえてきたことがわかりました。これにより、協定きょうていの効力こうりょくは維持いじされることになります。

協定きょうていの効力こうりょくは維持いじ

日にち韓かんのＧＳＯＭＩＡの失効しっこうが23日にち午前ごぜん０ぜろ時じに迫せまる中なか、韓国かんこく大統領だいとうりょう府ふは、21日にちに続つづいて、22日にち午後ごご、ＮＳＣえぬえすし-＝国家こっか安全あんぜん保障ほしょう会議かいぎを開ひらき、最終さいしゅう的てきな対応たいおうを協議きょうぎしました。

韓国かんこく政府せいふは、ＧＳＯＭＩＡを終了しゅうりょうするとした通告つうこくを停止ていしする方針ほうしんを日本にっぽん政府せいふに伝つたえてきたことがわかりました。

これにより、協定きょうていの効力こうりょくは維持いじされることになります。

ＧＳＯＭＩＡは、弾道だんどうミサイルの発射はっしゃに向むけた動うごきなど、秘匿ひとく性せいの高たかい軍事ぐんじ情報じょうほうを２に国こく間かんで交換こうかんできるよう情報じょうほうを適切てきせつに保護ほごするための仕組しくみなどを定さだめたもので、韓国かんこくとの間までは３さん年ねん前まえに締結ていけつしました。

協定きょうていは１いち年ねんごとに自動じどう的てきに延長えんちょうされる取り決とりきめになっていますが、韓国かんこく政府せいふは、ことし８月はちがつ、日本にっぽんが輸出ゆしゅつ管理かんりの優遇ゆうぐう対象たいしょう国こくから韓国かんこくを除外じょがいしたことなどを理由りゆうに終了しゅうりょうを決定けっていし、日本にっぽんに通告つうこくしました。

これに対にたいし、日本にっぽん政府せいふは、地域ちいきの安全あんぜん保障ほしょう環境かんきょうを完全かんぜんに見み誤あやまった対応たいおうだとして、終了しゅうりょうの決定けっていを見直みなおすよう求もとめてきたほか、アメリカ政府せいふも、エスパー国防こくぼう長官ちょうかんが韓国かんこくのムン・ジェイン大統領だいとうりょうと会談かいだんするなどして、決定けっていの見直みなおしを繰り返くりかえし求もとめていました。