世界で
最も
著名かつ
物議を
醸す
芸術作品の
一つである、マウリツィオ・カテラン
氏の18
金製トイレ「アメリカ」は、その
風刺性と
豪奢さゆえに、
芸術界における
議論の
的となってきた。
世界上最著名且引發爭議的藝術作品之一,莫里齊奧·卡特蘭以18K金打造的馬桶「美國」,因其諷刺性與奢華感,成為藝術界矚目的焦點。
2016
年、ニューヨークのグッゲンハイム
美術館に
設置された
際には、
約10
万人もの
来館者がこの
作品を
鑑賞し、
実際に
使用したとされる。
2016年,當這件作品在紐約的古根漢美術館展出時,據說約有十萬名參觀者欣賞並實際使用了這件作品。
しかし、その
後2019
年には、
英国ブレナム
宮殿に
展示されていた「アメリカ」が、わずか5
分間という
短時間で
強盗団によって
盗難される
事件が
発生し、
実行犯らは
有罪判決を
受けたものの、トイレ
自体は
未だ
発見されていない。
然而,2019年在英國布倫海姆宮展出的「美國」,僅僅在五分鐘內就被竊盜集團偷走了。
作品は
既に
切断もしくは
溶解され、
数百万ドル
相当の
金として
処分された
可能性が
高い。
盜竊行為的犯人已經被判有罪,但廁所仍然沒有被找到。
この「
金のトイレ」には、
単なる
贅沢品としての
価値を
超え、
風刺的な
意図が
込められている。
該作品很可能已被細細切割,或是熔化後以價值數百萬美元的黃金出售。
特に、トランプ
政権がゴッホの
絵画を
借用しようとした
際、
代替案として
大統領への
貸与が
提案されたというエピソードは、
現代社会への
痛烈な
皮肉を
象徴していると
言えよう。
這個「黃金馬桶」不僅僅具有奢侈品的價值,還蘊含著深刻的諷刺意圖。
カテラン
氏が
複数のバージョンを
制作したとされる「アメリカ」のうち、
二つ
目の
作品が
今月、サザビーズによって
競売にかけられる
運びとなった。
特別是,當川普政府希望借用梵谷的畫作時,據說美術館反而提議出借這個馬桶,這個故事成為對現代社會尖銳諷刺的象徵。
2017
年以降、
匿名の
個人が
所有していた
本作は、
競売直前の10
日間限定で、サザビーズ
新本社4
階のトイレに
設置され、
一般公開される
予定である。
在據說是卡特蘭創作的多個版本的「美國」中,第二件作品預計本月在蘇富比拍賣。
ただし、
安全上の
理由などから、
来場者による
実際の
使用は
許可されていない。
這件作品自2017年起由匿名人士擁有,並將於蘇富比新總部四樓的洗手間內,在拍賣前的十天對公眾開放展示,但基於安全理由,來訪者實際上無法使用。
サザビーズ
現代美術部門責任者のデービッド・ガルペリン
氏は、
今回の
競売について「ドアは
開けっぱなしにしておく」と
冗談交りに
語りつつも、
作品の
本質的価値に
言及している。
蘇富比現代藝術部門負責人大衛·加爾佩林在這次拍賣會上開玩笑說:「門永遠是開著的」,同時強調了作品本質上的價值。
通常、
競売では
事前に
最低・
最高落札額が
設定されるが、
本作の
場合、
入札開始額は
金の
時価に
連動して
決定されるため、
金相場の
変動とともに
価格も
変わる
仕組みだ。
通常,在拍賣中會事先設定起標價和上限價,但在這件作品的情況下,起標價是根據市場的黃金價格決定的,因此價格會隨著黃金市場的走勢而變動。
現在の
金価格を
踏まえると、
開始額は
約1,000
万ドル
前後になる
見込みであり、ここにコレクターの
評価が
加わることとなる。
根據目前的黃金價格,起始價格預計約為一千萬美元,最終價格將由收藏家的評價決定。