Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Learn Japanese by news Upgrade
Back

ハンガリーで隔離かくりされた日本にほんの旅行者りょこうしゃ15人にんは全員陰性ぜんいんいんせい

Easy Japanese news
Mar 11, 2020 12:03
Furigana
Japanese newspaper

現地げんちの日本大使館にほんたいしかんによりますと、15人にんは首都しゅとブダペスト市内しないの病院びょういんで新型しんがたコロナウイルスの検査けんさを受うけた結果けっか、全員ぜんいんが陰性いんせいだったことが確認かくにんされました。市しの中心部ちゅうしんぶのホテルから5日いつかにこの病院びょういんに搬送はんそうされた際さい、複数ふくすうの人ひとにせきや発熱はつねつの症状しょうじょうがありましたが、現在げんざいはほぼ全員ぜんいんが回復かいふくしているということです。15人にんは6日むいかにも退院たいいんし、予定通よていどおり旅行りょこうを続つづける意向いこうを示しめしているということです。ハンガリー政府関係者せいふかんけいしゃによりますと、この団体だんたいは14人にんの日本人学生にほんじんがくせいとハンガリー人じんの引率いんそつの教員きょういんで構成こうせいされていて、研修旅行中けんしゅうりょこうちゅうだったとみられています。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
台風たいふう9号きゅうごう あす以降いこう 伊豆いず諸島しょとうや関東かんとうに暴風ぼうふう域いき伴ともない接近せっきんの恐おそれ
台風たいふう9号ごうは、小笠原おがさわら諸島しょとうの近海きんかいをゆっくりと北上ほくじょうしていて、1日にち以降いこう、伊豆いず諸島しょとうや関東かんとうなどに暴風ぼうふう域いきを伴ともなって接近せっきんするおそれがあります。気象庁きしょうちょうは暴風ぼうふうや高波たかなみに警戒けいかいし、大雨おおあめによる土砂どしゃ災害さいがいなどにも十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。
N2 Source: NHK 529 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
インドネシアで小ちいさい津波つなみがありました
N4 Source: Asahi 205 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
【ライブ】北海道ほっかいどう～沖縄おきなわの太平洋たいへいよう側がわなど津波つなみ注意ちゅうい報ほうが継続けいぞく中ちゅう
ロシアのカムチャツカ半島はんとう付近ふきんで30日にち発生はっせいした巨大きょだい地震じしんで、気象庁きしょうちょうは、北海道ほっかいどうと東北とうほくの太平洋たいへいよう側がわに出だしていた津波つなみ警報けいほうを、30日にち夜よる、津波つなみ注意ちゅうい報ほうに切り替きりかえました。北海道ほっかいどうから沖縄おきなわ県けんにかけての太平洋たいへいよう側がわなどでは、しばらくは津波つなみ注意ちゅうい報ほうが継続けいぞくする見込みこみで、引き続ひきつづき海岸かいがんや川かわの河口かこう付近ふきんには近ちかづかないようにしてください。
N2 Source: NHK 196 Jul 31, 2025 08:07
Japanese newspaper
【交通;こうつう】北海道;ほっかいどうや東北とうほく 運休うんきゅうなど影響えいきょう続つづく 首都しゅと圏けん ほぼ通常つうじょう通とおり
ロシアのカムチャツカ半島はんとう付近ふきんで30日にちに発生はっせいした巨大きょだい地震じしんで津波つなみ警報けいほうや注意報ちゅういほうが発表はっぴょうされた影響えいきょうで、首都しゅと圏けんのJRや私鉄してつでは一部いちぶの区間くかんで運転うんてんを見合みあわせるところがありましたが、31日にちはほぼ平常へいじょう通どおりの運転うんてんが見込みこまれています。
N2 Source: NHK 151 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
インドでコブラにかまれた赤あかちゃん、自分じぶんでコブラをかみ殺ころす
N3 Source: Livedoor 90 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
ハワイで大おおきな津波つなみのけいほう　みんなにひなんをよびかけ
N4 Source: Asahi 53 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
【津波つなみ警報けいほうから一夜いちや明あけ】宮城みやぎでは避難ひなん所しょのテントで寝泊ねとまり
津波つなみ警報けいほうが出だされてから一夜いちやが明あけた31日にち、避難ひなん所しょとなった宮城みやぎ県けん名取なとり市しにある県けんの複合ふくごう施設しせつ「まなウェルみやぎ」のホールでは、テントが張はられていて2人にんが寝泊ねとまりしていました。施設しせつの担当たんとう者しゃによりますと、この避難ひなん所しょには一時いちじ、500人にん以上いじょうが避難ひなんしていたということです。施設しせつでは、30日にちは避難ひなんしてきた人ひとに対にたいしてパンや蒸むした米こめを乾燥かんそうさせた「アルファ化か米まい」、それに水みずなどを配くばったということです。
N2 Source: NHK 41 Jul 31, 2025 08:07
Japanese newspaper
夜よるのうどんとタヌキ
N4 Source: Tổng hợp 34 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
米べいFRB 利下りさげを見送みおくり 政策せいさく金利きんりの据すえ置おき決定けってい 5ご会合かいごう連続れんぞく
アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいは金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうを開ひらき、30日にち、利下りさげを見送みおくり、政策せいさく金利きんりを据え置すえおくことを決定けっていしたと発表はっぴょうしました。ただ、2人にんの理事りじが利下りさげを支持しじして反対はんたいする異例いれいの状況じょうきょうにもなっていて、関税かんぜい措置そちによる影響えいきょうが広ひろがっているとの懸念けねんも出でる中なか、今後こんごの利下りさげをめぐる判断はんだんが焦点しょうてんとなります。
N1 Source: NHK 16 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
きょうも九州きゅうしゅうで40よんじゅう度ど予想よそう各地かくちで命いのちに関かかわる危険きけんな暑あつさに
30日にちは兵庫ひょうご県けんで国内こくないの過去かこ最高さいこう記録きろくを更新こうしんする41.2度どを観測かんそくしましたが、31日にちも各地かくちで気温きおんが上あがり、九州きゅうしゅうでは40度どと命いのちに関かかわる危険きけんな暑あつさが予想よそうされているところがあります。熱中ねっちゅう症しょうに厳重げんじゅうに警戒けいかいしてください。
N2 Source: NHK 12 Jul 31, 2025 06:07