일본어 뉴스: 東京新たに118人の感染確認５日も外出自粛を新型コロナ

東京とうきょう新あらたに118人にんの感染かんせん確認かくにん５ご日にちも外出がいしゅつ自粛じしゅくを新型しんがたコロナ

Apr 5, 2020 06:04 2

Furigana

東京とうきょう都とは４よん日にち、都内とないで新あらたに118人にんが新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしていることを確認かくにんし、60代だいから80代だいの男女だんじょ５ご人にんが死亡しぼうしたことを明あきらかにしました。都内とないで感染かんせんの確認かくにんが１いち日にちに100人にんを超こえるのは初はじめてで、都とは５ご日にちも不要ふよう不急ふきゅうの外出がいしゅつを控ひかえてほしいと強つよく呼よびかけています。東京とうきょう都とは４よん日にち、都内とないで新あらたに10代だいから90代だいまでの男女だんじょ合あわせて118人にんが新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしていることを確認かくにんしたと発表はっぴょうしました。

都内とないで感染かんせんの確認かくにんが１いち日にちに100人にんを超こえるのは初はじめてで、118人にんのうち、７なな割わり近ちかくの81人にんは今いまのところ感染かんせん経路けいろがわかっていないということです。これで都内とないで感染かんせんが確認かくにんされたのは合あわせて891人にんになりました。

一方いっぽう、都とは感染かんせんが確認かくにんされた60代だいから80代だいの男女だんじょ５ご人にんが死亡しぼうしたことを明あきらかにしました。このうち３さん人にんは院内いんない感染かんせんの疑うたがいが強つよいとされる東京とうきょう・台東たいとう区くの永寿えいじゅ総合そうごう病院びょういんに入院にゅういんしていた患者かんじゃだということで、これで都内とないで死亡しぼうした感染かんせん者しゃは合あわせて23人にんとなりました。

都とによりますと、感染かんせんした人ひとのうち一時いちじ的てきに入院にゅういんの待機たいきを余儀よぎなくされた人ひとが数すう人にんいたということですが、現時点げんじてんでは必要ひつような病床びょうしょうは確保かくほできているとしています。

都とは「軽症けいしょうの患者かんじゃについては、宿泊しゅくはく施設しせつを活用かつようするなど、必かならず療養りょうようの場所ばしょを確保かくほする」として、今週こんしゅう中ちゅうには患者かんじゃの一時いちじ的てきな受け入うけいれ先さきとしてホテルなどを活用かつようできるよう、調整ちょうせいを進すすめているということです。

都との担当たんとう者しゃは4日にち夜よるの記者きしゃ会見かいけんで「感染かんせん者しゃが100人にんを超こえるのは以前いぜんから懸念けねんしていたが、外出がいしゅつ自粛じしゅくの呼よびかけをする前まえに感染かんせんした人ひとも多おおく含ふくまれている。呼よびかけの効果こうかが出でてくるのは１いち週間しゅうかんから２に週間しゅうかん後ごだと思おもう。引き続ひきつづき皆様みなさまにご協力きょうりょくいただきたい」と述のべ、5日にちも不要ふよう不急ふきゅうの外出がいしゅつを控ひかえてほしいと強つよく呼よびかけています。