歌舞伎を
題材にした
映画「
国宝」が
来年の
アメリカ アカデミー
賞、
国際長編映画賞の
日本代表に
選ばれました。
가부키를 소재로 한 영화 국보가 내년 미국 아카데미 시상식 국제 장편 영화상 일본 대표로 선정되었습니다.
映画「
国宝」は、
吉田修一さんの
小説が
原作で、
任侠の
家に
生まれた
主人公が
歌舞伎に
人生をささげ、
女形として
人間国宝に
上り
詰めるまでの
半生を
描いた
作品です。
영화 「국보」는 요시다 슈이치 씨의 소설을 원작으로, 야쿠자 집안에서 태어난 주인공이 가부키에 인생을 바치고, 여성 역할온나가타로서 인간국보에 오를 때까지의 반생을 그린 작품입니다.
28日に、
日本映画製作者連盟が
来年のアメリカ アカデミー
賞、
国際長編映画賞の
日本代表として、
申請のあった
9作品の
中から「
国宝」を
選んだと
発表しました。
28일에, 일본영화제작자연맹이 내년 미국 아카데미상 국제장편영화상 일본 대표로 신청된 9편의 작품 중에서 국보를 선정했다고 발표했습니다.
「
国宝」は、
およそ3時間という
大作ながら、SNSを
中心に
口コミが
広がり、
異例のヒットとなっていて、
実写の
日本映画としては、
22年ぶりに
興行収入が
100億円を
突破し、
歴代2位となっています。
「국보」는 약 3시간에 달하는 대작임에도 불구하고, SNS를 중심으로 입소문이 퍼지면서 이례적인 히트를 기록하고 있으며, 실사 일본 영화로서는 22년 만에 흥행 수입이 100억 엔을 돌파해 역대 2위를 차지하고 있습니다.
国際長編映画賞は、
2022年に
濱口竜介監督の「
ドライブ・マイ・
カー」が
受賞していて、
来年の
候補作は、
今後、
世界各国から
送られてきた
代表作品の
中から
選ばれます。
국제 장편 영화상은 2022년에 하마구치 류스케 감독의 드라이브 마이 카가 수상했으며, 내년 후보작은 앞으로 전 세계 각국에서 보내온 대표 작품들 중에서 선정됩니다.