일본어 뉴스: アイリスオーヤマパックごはん 20万食余を自主回収へ

アイリスオーヤマパックごはん 20万にじゅうまん食しょく余あまりを自主じしゅ回収かいしゅうへ

N2 Aug 28, 2025 16:08 76

Furigana 번역

大手おおて生活せいかつ用品ようひんメーカー、アイリスオーヤマのグループ会社かいしゃが製造せいぞうしたパックごはんがふたのフィルムの貼はり付つけが不十分ふじゅうぶんなため、ごはんが変色へんしょくするケースが相次あいついだとして、会社かいしゃでは20万にじゅうまん食しょく余あまりを自主じしゅ回収かいしゅうすると発表はっぴょうしました。

自主じしゅ回収かいしゅうするのは、アイリスフーズが佐賀さが県けんの鳥栖とす工場こうじょうで生産せいさんした「低温ていおん製法せいほう米まいのおいしいごはん※R 国産こくさん米まい100％180g」です。

会社かいしゃによりますと、この商品しょうひんは通販つうはんサイトやスーパーなどを通とおじて10食じゅっしょくパックなどで販売はんばいしていますが、ことし6月ろくがつから今月こんげつにかけて購入こうにゅうした客きゃくから「変色へんしょくがある」などと連絡れんらくが相次あいつぎました。

このため、商品しょうひんを回収かいしゅうして調しらべた所ところ、一部いちぶの商品しょうひんでふたのフィルムの貼はり付つけが不十分ふじゅうぶんだった可能かのう性せいがあることがわかったということです。

これまでに健康けんこう被害ひがいは確認かくにんされていないということですが、会社かいしゃでは、同おなじ日ひに鳥栖とす工場こうじょうで生産せいさんされた20万にじゅうまん1760食せんななひゃくろくじゅっしょくについて自主じしゅ回収かいしゅうするとしています。

対象たいしょうとなる商品しょうひんの容器ようきには2026年にせんにじゅうろくねん5月ごがつという賞味しょうみ期限きげんの表示ひょうじとともに「BB＋IO」という記号きごうが記載きさいされています。

会社かいしゃは購入こうにゅうした客きゃくにこの商品しょうひんを食たべないよう呼よびかけていて、回収かいしゅう後ご、返金へんきんなどの対応たいおうをとるとしています。

問い合といあわせはフリーダイヤル0800-888-6060で午前ごぜん9時くじから午後ごご5時ごじまで受うけ付つけています。

アイリスフーズは、「お客様おきゃくさまに多大ただいなご迷惑めいわくとご心配しんぱいをおかけし深ふかくお詫わび申もうし上あげます」としています。

※「R」は○の中なかに「R」