일본어 뉴스: アフガニスタン東部M6.0地震これまでに622人死亡

アフガニスタン東部とうぶで日本にほん時間じかんの9月くがつ1日ついたち未明みめいに発生はっせいしたマグニチュード6.0の地震じしんについて、現地げんちで実権じっけんを握にぎるイスラム主義しゅぎ勢力せいりょくタリバンの暫定ざんてい政権せいけんはこれまでに622人ろっぴゃくにじゅうににんが死亡しぼうし、1500人せんごひゃくにん以上いじょうがけがをしたと明あきらかにしました。

USGS＝アメリカの地質ちしつ調査ちょうさ所しょによりますと、日本にほん時間じかんの1日ついたち未明みめい、アフガニスタン東部とうぶを震源しんげんとする地震じしんがありました。

震源しんげんの深ふかさは8キロ、地震じしんの規模きぼを示しめすマグニチュードは6.0と推定すいていされています。

アフガニスタンで実権じっけんを握にぎるタリバン暫定ざんてい政権せいけんの内務省ないむしょうによりますと、この地震じしんでこれまでに、東部とうぶクナール州しゅうで610人ろっぴゃくじゅうにん、東部とうぶナンガルハル州しゅうで12人じゅうににんの合あわせて622人ろっぴゃくにじゅうににんが死亡しぼうしたということです。

また、けがをした人ひとの数かずも、2つの州しゅうで合あわせて1500人せんごひゃくにん以上いじょうに上のぼっています。

地元じもとのメディアは、被災ひさい地ちでは倒壊とうかいした住宅じゅうたくに閉とじ込こめられた人ひとたちの救出きゅうしゅつ活動かつどうが続つづいていると伝つたえていて、犠牲ぎせい者しゃはさらに増ふえるおそれがあります。

アフガニスタンでは、おととし、2023年にせんにじゅうさんねん10月じゅうがつにも西部せいぶを震源しんげんとするマグニチュード6.3の地震じしんが発生はっせいし、1400人せんよんひゃくにん以上いじょうが死亡しぼうしています。
ロイター通信つうしんは、地震じしんの発生はっせい後ご、アフガニスタン東部とうぶのジャララバードにある軍事ぐんじ基地きちを撮影さつえいしたとする映像えいぞうを配信はいしんしました。

ヘリコプターが基地きちに到着とうちゃくすると、イスラム主義しゅぎ勢力せいりょくタリバンの兵士へいしや住民じゅうみんが集あつまり、担架たんかに人ひとを乗のせて車くるままで運はこんでいます。
林はやし官房かんぼう長官ちょうかん「犠牲ぎせい者しゃに哀悼あいとうの誠まことをささげる」
林はやし官房かんぼう長官ちょうかんは午後ごごの記者きしゃ会見かいけんで「多数たすうの死傷ししょう者しゃや甚大じんだいな被害ひがいが発生はっせいしていることに深ふかい悲かなしみを覚おぼえる。犠牲ぎせいになった方々かたがたに心こころから哀悼あいとうの誠まことをささげるとともに、ご遺族いぞくや被災ひさい者しゃにお見舞みまいを申し上もうしあげる」と述のべました。

その上うえで「現時点げんじてんで邦人ほうじん被害ひがいの情報じょうほうには接せっしていないが、政府せいふとしては引き続ひきつづき現地げんちの情勢じょうせいを注視ちゅうししながら邦人ほうじんの安全あんぜん確保かくほに努つとめていく。また、アフガニスタンの国民こくみんとの連帯れんたいを表明ひょうめいするとともに、人道じんどう状況じょうきょうの改善かいぜんのため引き続ひきつづき取り組とりくんでいく」と述のべました。

アフガニスタン東部とうぶM6.0ろくてんぜろ地震じしんこれまでに622人ろっぴゃくにじゅうににん死亡しぼう

최신 뉴스

관련 뉴스