家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部

ゲノム編集へんしゅうトマト初承認はつしょうにん、ＧＡＢＡ多おおく配合はいごう 来年らいねんにも食卓しょくたくへ

Easy Japanese news
Dec 15, 2020 07:12
Furigana
日本報紙

　ゲノム編集へんしゅうによって血圧けつあつの上昇じょうしょうを抑おさえる成分せいぶんを多おおく含ふくむようにしたトマトについて、日本にほんのベンチャー企業きぎょうが来年春らいねんはるから家庭菜園向かていさいえんむけに苗なえを提供ていきょうすると発表はっぴょうしました。
　新あらたなトマトを開発かいはつしたのは、バイオテクノロジーで農作物のうさくもつの改良かいりょうを研究けんきゅうする筑波大学発つくばだいがくはつのベンチャー企業きぎょう「サナテックシード」です。新あらたなトマトは、遺伝子いでんしを改変かいへんするゲノム編集へんしゅうによって血圧けつあつの上昇じょうしょうを抑おさえる成分せいぶん「ＧＡＢＡ」を多おおく含ふくむよう改良かいりょうされたものです。
　１１日にちに開ひらかれた厚生労働省こうせいろうどうしょうの専門家会議せんもんかかいぎで安全性あんぜんせいに問題もんだいが無ないと判断はんだんされたため、来年春らいねんはるから家庭菜園向かていさいえんむけの苗なえの提供ていきょうを始はじめるということです。

5
4
3
2
1
翻譯 (1)
日本報紙
【速報そくほう中ちゅう】トランプ大統領だいとうりょう USスチール買収ばいしゅうめぐり 製鉄せいてつ所しょで演説えんぜつ
日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくをめぐり、トランプ大統領だいとうりょうは日本にっぽん時間じかんの6時じ40分ふんすぎから東部とうぶペンシルベニア州しゅうピッツバーグの郊外こうがいにあるUSスチールの製鉄せいてつ所しょでの集会しゅうかいで演説えんぜつを始はじめました。トランプ大統領だいとうりょうが買収ばいしゅう計画けいかくについてどのような判断はんだんを示しめすのか、発言はつげん内容ないようが注目ちゅうもくされます。
N1 資源: NHK 117 May 31, 2025 08:05
日本報紙
小室こむろ眞子まこさん出産しゅっさん 宮内庁くないちょうが発表はっぴょう
宮内庁くないちょうは、秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいの長女ちょうじょで結婚けっこんして皇室こうしつを離はなれアメリカで暮くらしている小室こむろ眞子まこさん（33）が出産しゅっさんしたと発表はっぴょうしました。
N2 資源: NHK 39 May 30, 2025 14:05
日本報紙
東京とうきょう23区く 5月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすう 去年きょねん同月どうげつ比ひ3.6％上昇じょうしょう
東京とうきょう23区くの今月こんげつの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすうは天候てんこうによる変動へんどうが大おおきい生鮮せいせん食品しょくひんを除のぞいた総合そうごうの速報そくほう値ちが、去年きょねんの同おなじ月つきより3.6％上昇じょうしょうしました。このうち「米べい類るい」の上昇じょうしょう率りつは、1年ねん1か月かげつぶりに縮小しゅくしょうに転てんじたものの、93.7％と引き続ひきつづき高たかい水準すいじゅんとなっています。
N2 資源: NHK 35 May 30, 2025 12:05
日本報紙
ドジャース 大谷おおや翔しょう平へいがホームラン 2試合しあいぶり21号ごう ヤンキース戦せん
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが30日にち、去年きょねんのワールドシリーズで戦たたかったヤンキースとの今こんシーズン初はじめての試合しあいで今こんシーズン21号ごうのソロホームランを打うちました。試合しあいは1回かいにヤンキースのジャッジ選手せんしゅの19号ごうホームランで先制せんせいされた直後ちょくごの1回かいウラ、大谷おおや選手せんしゅは第だい1打席だせきで初球しょきゅうのインコース高たかめのボールを振ふり抜ぬきました。大谷おおや選手せんしゅのホームランは2試合しあいぶりの今こんシーズン21号ごうで、両りょうリーグ通つうじてトップに立たっています。
N2 資源: NHK 25 May 31, 2025 11:05
日本報紙
赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい相しょう 関税かんぜいめぐる日にち米べい閣僚かくりょう交渉こうしょう 合意ごういに向むけ進展しんてん確認かくにん
アメリカ・トランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちをめぐり、赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんはワシントンでベッセント財務ざいむ長官ちょうかんらと閣僚かくりょう交渉こうしょうを行おこない、合意ごういに向むけた議論ぎろんが進展しんてんしていることを確認かくにんしました。その上うえで６月ろくがつのG7サミットにあわせた首脳しゅのう間かんの合意ごういも視野しやに、再ふたたび閣僚かくりょう交渉こうしょうを行おこなうことで一致いっちしました。
N1 資源: NHK 15 May 31, 2025 07:05
日本報紙
年金ねんきん改革かいかく関連かんれん法案ほうあん 衆院しゅういん本ほん会議かいぎで可決かけつ 参院さんいんへ
年金ねんきん制度せいど改革かいかくの関連かんれん法案ほうあんは、基礎きそ年金ねんきんの底上そこあげ措置そちを法案ほうあんの付則ふそくに盛り込もりこむ修正しゅうせいが行おこなわれた上うえで、衆議院しゅうぎいん本ほん会議かいぎで賛成さんせい多数たすうで可決かけつされ、参議院さんぎいんに送おくられました。いまの国会こっかいで成立せいりつする見通みとおしです。
N1 資源: NHK 13 May 30, 2025 16:05
日本報紙
アジア安保あんぽ会議かいぎ 中谷なかたに防衛ぼうえい相しょう“協力きょうりょく強化きょうかを” 米べい高官こうかんは中国ちゅうごくを非難ひなん
中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんはシンガポールで開ひらかれている「アジア安全あんぜん保障ほしょう会議かいぎ」でスピーチし、共通きょうつうの価値かちを共有きょうゆうする各国かっこくが防衛ぼうえい協力きょうりょくを強化きょうかすることで、地域ちいきの平和へいわと安定あんていに向むけた取り組とりくみに相乗そうじょう効果こうかを生み出うみだしていくことが重要じゅうようだと訴うったえました。
N1 資源: NHK 11 May 31, 2025 17:05
日本報紙
大リーグだいり-ぐ メッツ 千賀せんが滉ひろし大だい6勝しょう目め 防御ぼうぎょ率りつ1.60でリーグトップ
大リーグだいり-ぐ、メッツの千賀せんが滉ひろし大だい投手とうしゅがロッキーズ戦せんに登板とうばんし、7回かい途中とちゅうを2失点しってんに抑おさえて今こんシーズン6勝しょう目めをあげました。防御ぼうぎょ率りつは1.60となって、ナショナルリーグのトップに立たっています。
資源: NHK Jun 1, 2025 08:06
日本報紙
備蓄びちく米まいじゃないのに“安やすい米こめ” 海外かいがいでなぜ？日本にっぽんのサイトは…
コメの価格かかく高騰こうとうが続つづく中なか、5キロあたり2000円えん前後ぜんごの備蓄びちく米まいの販売はんばいに注目ちゅうもくが集あつまっています。一方いっぽう、“日本にっぽんのコメが2000円えん台だいで売うられている”とSNSで投稿とうこうされていたのがアメリカです。なぜ、海外かいがいで日本にっぽんのコメが安やすいのか？さらに、日本にっぽんでは大幅おおはばに値引ねびきしていると表示ひょうじし、“安やすいコメ”を買かえるとうたう不審ふしんなサイトも…“安やすいコメ”について調しらべました。
資源: NHK May 31, 2025 18:05
日本報紙
日本にっぽん製鉄せいてつ USスチール完全かんぜん子会社こがいしゃ化かに向むけ詰づめの交渉こうしょう進すすめる方針ほうしん
日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくについて、トランプ大統領だいとうりょうは経済けいざいや雇用こようへのメリットを強調きょうちょうした一方いっぽう、現時点げんじてんでは買収ばいしゅう計画けいかくを承認しょうにんしていないことを明あきらかにしました。日本にっぽん製鉄せいてつはUSスチールの完全かんぜん子会社こがいしゃ化かに向むけて、詰つめの交渉こうしょうを進すすめる方針ほうしんです。
資源: NHK Jun 1, 2025 06:06