デンマークの
有名なレストラン「アルケミスト」では、アリを
使って
発酵させたヨーグルトがメニューにあります。
在丹麦著名餐厅“Alchemist”,菜单上有用蚂蚁发酵的酸奶。
このレストランは「
世界のベストレストラン
50」で
5位になったことがあり、
科学の
実験のような
料理を
作ることで
有名です。
这家餐厅曾在“世界50最佳餐厅”中排名第5,以其如同科学实验般的料理而闻名。
昔、ヨーグルトやチーズは、
自然にある
微生物を
使って
作られていました。
しかし、
今は
工場で
作ることが
多く、
使う
菌の
種類も
少なくなっています。
但是,现在几乎都是在工厂生产的,所使用的细菌种类也减少了。
研究チームは、ブルガリアで
昔から
行われていた「アリの
巣を
使ったヨーグルト
作り」に
注目しました。
研究小组关注了在保加利亚自古以来就有的利用蚂蚁巢制作酸奶的方法。
研究者たちは、
牛乳に
生きたアリを
入れて、アリの
巣の
中で
発酵させる
方法を
試しました。
研究人员进行了一个实验,把蚂蚁放进牛奶里,在蚂蚁巢穴中进行发酵。
次の
日、
牛乳は
少し
酸っぱくなり、とろみが
出てきました。
できたヨーグルトは、レモンのような
酸味があり、とても
滑らかでした。
このヨーグルトを
使って、アイスクリームやチーズ、カクテルなどの
料理も
作られました。
他们还用这种酸奶制作了冰淇淋、奶酪和鸡尾酒等料理。
特に「アントウィッチ」というアイスクリームは、レストランで
人気がありました。
しかし、
研究者たちは「
自宅でアリヨーグルトを
作るのは
危険なのでやめてください」と
言っています。
但是,研究人员警告说:“请不要在家用蚂蚁自制酸奶。这非常危险。”
アリには
人にとって
危ない
寄生虫がいることもあり、
食中毒になるかもしれません。
有些蚂蚁体内含有对人类有害的寄生虫,可能会引发食物中毒。