15
日のニューヨーク
株式市場では、
アメリカの
企業の
業績への
期待感から
買い
注文が
広がり、ナスダックの
株価指数が
最高値を
更新しました。
Vào ngày 15, tại thị trường chứng khoán New York, do kỳ vọng vào kết quả kinh doanh của các doanh nghiệp Mỹ, các lệnh mua đã lan rộng và chỉ số chứng khoán Nasdaq đã đạt mức cao nhất mọi thời đại.
アメリカの半導体大手、エヌビディアが14日、規制の対象となっていた中国向け半導体の販売を再開する意向を明らかにしたことから、市場では企業の好業績につながるとの見方が出て買い注文が広がりました。
Tập đoàn bán dẫn lớn của Mỹ, Nvidia, đã bày tỏ ý định nối lại việc bán chất bán dẫn cho Trung Quốc, vốn đã bị hạn chế trước đó, vào ngày 14. Điều này đã dẫn đến quan điểm trên thị trường rằng sẽ góp phần vào kết quả kinh doanh tốt của doanh nghiệp, khiến các lệnh mua lan rộng.
15日のニューヨーク株式市場では、ハイテク関連銘柄が多いナスダックの株価指数が最高値を更新しました。
Vào ngày 15, chỉ số chứng khoán Nasdaq với nhiều cổ phiếu công nghệ tại thị trường chứng khoán New York đã đạt mức cao nhất từ trước đến nay.
一方、ダウ平均株価の終値はこのところ値上がりしていた銘柄を売る動きが出て、前日と比べて436ドル36セント安い、4万4023ドル29セントでした。
Trong khi đó, chỉ số Dow Jones đã chứng kiến động thái bán ra các cổ phiếu đã tăng giá gần đây, kết thúc phiên giao dịch ở mức 44.023,29 USD, giảm 436,36 USD so với ngày hôm trước.
市場関係者は「今週から本格的な決算シーズンに入り、投資家は関税政策による不透明感のある中、企業の業績に及ぼす結果を見極めようと注目している」と話しています。
Các chuyên gia thị trường cho biết: Từ tuần này, mùa công bố kết quả kinh doanh thực sự bắt đầu, và trong bối cảnh chính sách thuế quan còn nhiều bất ổn, các nhà đầu tư đang tập trung theo dõi để đánh giá tác động của nó đến kết quả kinh doanh của các doanh nghiệp.